New Settlement Road — Ben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ben" van New Settlement Road.
Songteksten
Ben is only skin and bone
Scattered teeth like little stones
Bring down, bring down the empire
Standing in the lane
By the gates of the mission
Tell the bloomin' rain
I need some sunlight to satisfy my brain
I was one, among the highest of pillars
I tried to rattle that cage
Until the doors flung wide and the vultures came
I was once like you, my friend
I could see through all of those trends
Yes I could
Ben is only skin and bone
Scattered teeth like little stones
Bring down, bring down the empire
I would catch the morning train with a head full of numbers
I could see no truth
Neck deep in the Fin Review
Oh, I was once, among the highest of pillars
Until the doors flung wide and the vultures came
There’s a place I lay my head
Near a Coles sign, a fire escape
There’s no escape
Ben is only skin and bone
Scattered teeth like little stones
Bring down, bring down the empire
Winter wraps around his bones
Only grey clouds break the cold
Rain down, rain down
Ben is only skin and bone
Tried to swim against the tide alone
Carries on and makes his home
Where the breezes whip the cobbled stones
Songtekstvertaling
Ben is alleen huid en bot
Verstrooide tanden als kleine stenen
Breng het Rijk ten val.
Staan in de rijstrook
Bij de poorten van de missie.
Vertel de verdomde regen
Ik heb wat zonlicht nodig om mijn hersenen te bevredigen.
Ik was een van de hoogste pilaren.
Ik probeerde die kooi te rammelen.
Totdat de deuren wijd open gingen en de gieren kwamen.
Ik was ooit net als jij, mijn vriend.
Ik kon al die trends doorzien.
Ja, dat kan ik.
Ben is alleen huid en bot
Verstrooide tanden als kleine stenen
Breng het Rijk ten val.
Ik zou de ochtendtrein nemen met een hoofd vol getallen.
Ik zag geen waarheid.
Neck deep in The Fin Review
Ik was ooit een van de hoogste pilaren.
Totdat de deuren wijd open gingen en de gieren kwamen.
Er is een plek waar ik mijn hoofd leg.
Bij een Coles bord, een brandtrap.
Er is geen ontsnapping mogelijk.
Ben is alleen huid en bot
Verstrooide tanden als kleine stenen
Breng het Rijk ten val.
De Winter wikkelt rond zijn botten.
Alleen grijze wolken breken de kou
Regen neer, regen neer
Ben is alleen huid en bot
Probeerde alleen tegen het tij te zwemmen.
Gaat door en maakt zijn thuis
Waar de breezen de steentjes slaan