New Riders Of The Purple Sage — You Should Have Seen Me Runnin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Should Have Seen Me Runnin" van New Riders Of The Purple Sage.
Songteksten
I don’t know where it went wrong but I’ve been lookin' for a song
That i lost, somewhere out on the way
And it’s been the worst of years, I just couldn’t count the tears
But i think I hear that melody again today
So you should have seen me runnin
Runnin all the way
Yeah, you should have seen me runnin
Coming here today
Yeah, you should have seen me cryin'
Since you’ve been away
So you should’ve seen me tryin'
To get back here today, to get back here today
Well I was happy for a while and I always had a smile on my face
To show the love we had
But you thought you ought to go And I thought you ought to know
That since you’ve been gone i never have felt so bad
And you should have seen me runnin
Runnin all the way
Oh yeah, you should have seen me runnin
Coming here today
Oh, you should have seen me cryin'
Since you’ve been away
So you should’ve seen me tryin'
To get back here today, to get back here today
Well iIve been dyin' for your sweet, sweet lovin ever since you’ve been away
You should have seen me runnin, runnin, runnin
Coming back today, she’s coming back today
Songtekstvertaling
Ik weet niet waar het mis ging, maar ik zoek een liedje.
Dat ik verloor, ergens onderweg.
En het waren de ergste jaren, Ik kon de tranen niet tellen.
Maar ik denk dat ik die melodie vandaag weer hoor.
Je had me moeten zien rennen.
Helemaal rennen
Ja, je had me moeten zien rennen.
Ik kom vandaag.
Je had me moeten zien huilen.
Sinds je weg bent.
Je had me moeten zien proberen.
Om hier vandaag terug te komen, om hier vandaag terug te zijn.
Nou, ik was een tijdje gelukkig en ik had altijd een glimlach op mijn gezicht
Om de liefde te tonen die we hadden
Maar je dacht dat je moest gaan en ik dacht dat je moest weten
Dat sinds je weg bent, ik me nog nooit zo slecht heb gevoeld.
En je had me moeten zien rennen.
Helemaal rennen
Je had me moeten zien rennen.
Ik kom vandaag.
Je had me moeten zien huilen.
Sinds je weg bent.
Je had me moeten zien proberen.
Om hier vandaag terug te komen, om hier vandaag terug te zijn.
Nou, ik ben al aan het sterven voor je lieve, lieve liefde sinds je weg bent
Je had me moeten zien rennen, rennen, rennen
Ze komt vandaag terug.