New Riders Of The Purple Sage — Sunday Susie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday Susie" van New Riders Of The Purple Sage.
Songteksten
Nine to five to stay alive is what I have to do
From nine to five I stay alive by hoping that you
Will come and see me Sunday, Susie, you know where I’ll be
Ah, come and see me Sunday, Susie, come make, come make love with me
You don’t have to bring me nothing, maybe just say: 'Hi'
You don’t have to pledge your loving, you don’t have to try
Just come and see me Sunday, Susie, you know where I’ll be
Ah, come and see me Sunday, Susie, come make, come make love with me
Mm, mm, mm, mm
Oh, Sunday is the Lord’s day, Susan, He sat down to rest
Sunday doesn’t make no difference, Susan is the best
All alone is where I been but I don’t want to stay
All alone on Sunday, Susie, like I’ve been today
Oh, come and see me Sunday, Susie, you know where I’ll be
Ah, come and see me Sunday, Susie, come make, come make love with me
Ah, come make, come make love with me, mmm …
Songtekstvertaling
Negen tot vijf om in leven te blijven is wat ik moet doen.
Van negen tot vijf blijf ik leven in de hoop dat jij
Kom zondag langs, Susie. je weet waar ik ben.
Kom zondag bij me langs, Susie. kom met me vrijen.
Je hoeft me niets te brengen, misschien gewoon zeggen: 'Hallo'
Je hoeft je liefde niet te beloven, je hoeft het niet te proberen.
Kom zondag bij me langs, Susie. je weet waar ik ben.
Kom zondag bij me langs, Susie. kom met me vrijen.
Mm, mm, mm, mm
Oh, zondag is de dag van de Heer, Susan, hij ging zitten om te rusten
Zondag maakt niet uit, Susan is de beste.
Helemaal alleen is waar ik geweest ben maar Ik wil niet blijven
Helemaal alleen op zondag, Susie, zoals ik vandaag ben geweest
Kom zondag bij me langs, Susie. je weet waar ik ben.
Kom zondag bij me langs, Susie. kom met me vrijen.
Ah, kom maken, kom de liefde met me bedrijven, mmm …