New Riders Of The Purple Sage — Groupie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Groupie" van New Riders Of The Purple Sage.

Songteksten

All the boys taking notice
As she walks up from the back of the hall
You know she’s jumping and a-bumping
Man she’s really something
Came to hear the music that’s all
But things are so confusing
She looks like some illusion
Someone better look and see
You know she really ain’t no groupie
She said so in a movie (note 1)
At least that’s what she said to me Here she comes a-dancing
Silver and satin
Looks like an angel I know
She’s mighty good looking
And she sure got something cooking
Watch the little lady go She’s just here to tease you
Love you and a-leave you
Someone give the girl a chance
You know she really ain’t no groupie
She said so in a movie
At least that’s what she said to me The guards won’t let her
But she says she knows the drummer
Gets up on the side of the stage
When she starts a-bopping
The band starts a-rocking
Came to her the music, OK And later on that evening
She seen with someone leaving
In a long black limousine
You know she really ain’t no groupie
She said so in a movie
At least that’s what she said to me You know she really ain’t no groupie
She said so in a movie
At least that’s what she said to me

Songtekstvertaling

Alle jongens letten op
Als ze naar boven loopt van de achterkant van de hal
Je weet dat ze springt en bonkt.
Ze is me er eentje.
Ik kwam om de muziek te horen dat is alles
Maar de dingen zijn zo verwarrend
Ze ziet eruit als een illusie.
Iemand kan beter kijken en zien
Ze is echt geen groupie.
Dat zei ze in een film (noot 1))
Dat zei ze tenminste tegen mij.
Zilver en satijn
Het lijkt op een engel die ik ken.
Ze ziet er goed uit.
En ze is zeker iets aan het koken.
Ze is hier om je te plagen.
Ik hou van je en ik laat je alleen.
Geef het meisje een kans.
Ze is echt geen groupie.
Dat zei ze in een film.
Dat zei ze tenminste tegen mij.
Maar ze zegt dat ze de drummer kent.
Staat op aan de zijkant van het podium
Als ze begint te boppen
De band begint te rocken.
Kwam naar haar de muziek, OK en later op die avond
Ze zag iemand weggaan.
In een lange zwarte limousine
Ze is echt geen groupie.
Dat zei ze in een film.
Dat zei ze tenminste tegen mij. Je weet dat ze geen groupie is.
Dat zei ze in een film.
Dat zei ze tenminste tegen mij.