New Riders of The Purple Sage® — Strangers On A Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strangers On A Train" van New Riders of The Purple Sage®.
Songteksten
Behind the lines back in the good old days
Starlight special, there was no other way
Playing one-eyed jacks when you got on board
My heart did stop, have mercy Lord
Colorado heat was killing me
But when I looked up in the sky
Saw the face of a Texas angel
When I gazed into your eyes
And I’m sorry I never loved you
We were strangers on a train
Someday we’ll fall in love
When we pass this way again
Northern luck, I didn’t say a thing
With your leather boots and diamond rings
All you need is love so the story goes
But when I saw you move, my body Frooze
And I stood there, wondering about your life
You were a woman of mystery
Were you someone else’s wife?
You sure appeal to me
And I’m sorry I never loved you
We were strangers on a train
Someday we’ll fall in love
When we pass this way again
Colorado heat was killing me
But when I looked up in the sky
Saw the face of a Texas angel
When I gazed into your eyes
Sorry, I never loved you
We were strangers on a train
Someday we’ll fall in love
When we pass this way again
Someday we’ll fall in love
When we pass this way again
Strangers, strangers, strangers on the midnight train
Strangers, strangers, strangers on the midnight train
Strangers, strangers, strangers on the midnight train
Songtekstvertaling
Achter de linies terug in de goede oude tijd
Starlight special, er was geen andere manier.
Je speelt eenogige boeren toen je aan boord kwam.
Mijn hart stopte, heb genade Heer
Colorado heat was vreselijk.
Maar toen ik omhoog keek in de lucht
Zag het gezicht van een Texaanse engel
Toen ik in je ogen keek
En het spijt me dat ik nooit van je heb gehouden.
We waren vreemden op een trein.
Ooit zullen we verliefd worden
Als we weer langs deze kant komen
Northern luck, ik heb niets gezegd.
Met je leren laarzen en diamanten ringen
Alles wat je nodig hebt is liefde dus het verhaal gaat
Maar toen ik je zag bewegen, fronste mijn lichaam.
En ik stond daar, me af te vragen over je leven
Je was een mysterieuze vrouw.
Was je de vrouw van iemand anders?
Je spreekt me aan.
En het spijt me dat ik nooit van je heb gehouden.
We waren vreemden op een trein.
Ooit zullen we verliefd worden
Als we weer langs deze kant komen
Colorado heat was vreselijk.
Maar toen ik omhoog keek in de lucht
Zag het gezicht van een Texaanse engel
Toen ik in je ogen keek
Sorry, Ik heb nooit van je gehouden.
We waren vreemden op een trein.
Ooit zullen we verliefd worden
Als we weer langs deze kant komen
Ooit zullen we verliefd worden
Als we weer langs deze kant komen
Vreemdelingen, vreemdelingen, vreemdelingen op de nachttrein
Vreemdelingen, vreemdelingen, vreemdelingen op de nachttrein
Vreemdelingen, vreemdelingen, vreemdelingen op de nachttrein