New Radicals — I Hope I Didn't Just Give Away The Ending songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Hope I Didn't Just Give Away The Ending" van New Radicals.
Songteksten
She wanted to be a nun
Until that fateful day we met
I beat the crucifix
In a game of Russian roulette
I burned my Beatles records
Because she hated number nine
She licked rock cocaine suckers
Laughed, said her moms doing mine
well, are you an illusion, or am I just getting stoned
Because I can’t take it alone
I can’t take it alone
I hope I didn’t just give away the ending
We started limping,
Caught the handicap shuttle to town
And yelled «God's healed us»
As we ran off the bus the driver just frowned
By the way this girl was sexy and she wouldn’t touch you
That may not be true
But I said it so you’d feel involved with this song
Are you an illusion
Or am I just getting stoned
Because I can’t take it alone
I can’t take it alone
I hope I didn’t just give away the ending
We caught a fey taxi driver
I smiled the ride was free
I felt like Amsterdam
She wanted more drugs and maybe me I told her dealer I was broke
He hired a camera man
We did a porno film for coke
I hear I’m big in Japan
Are you an illusion
Or am I just getting stoned
Because I can’t take it alone
I can’t take it alone
I hope I didn’t just give away the ending
we went back to her kitchen
Put the coke all in a can
Tied up a T. V minister
In walked her dad
He started drinking coffee
Too much sugar on the go He fell dead on the floor
He thought the coke was sweet’n’low
well are you an illusion
Or am I just getting stoned
Because I can’t take it alone
I can’t take it alone
I hope I didn’t just give away the ending
Boy was she upset but then she stole her dad’s wallet and
I drove him to the hospital
To sell all of his donatable body parts
And this is where she dies
They brought the depressed junkie in She shot his Cyanide up I guess she thought it was errol flynn
I’m blamed in the confusion
The police being phoned
I don’t even love you
We weren’t even friends
It’s just that I can’t take it alone
Uh, huh
I can’t take it alone
I hope I didn’t just give away the ending
Aw Jesus, Ah s***
I think I just gave away the ending
Songtekstvertaling
Ze wilde Non worden.
Tot die noodlottige dag dat we elkaar ontmoetten
Ik heb het kruis verslagen.
In een spel van Russische roulette
Ik heb mijn Beatles platen verbrand.
Omdat ze nummer negen haatte.
Ze likte Rock cocaïne zuigers
Ze lachte, zei dat haar moeders de mijne deden.
nou, ben je een illusie, of word ik gewoon stoned
Omdat ik het niet alleen aankan.
Ik kan het niet alleen aan.
Ik hoop dat ik het einde niet heb weggegeven.
We liepen mank.,
Ik heb de handicap shuttle naar de stad gevangen.
En riep: "God heeft ons genezen»
Toen we van de bus renden, fronste de chauffeur.
Trouwens, dit meisje was sexy en ze wilde je niet aanraken.
Dat kan niet waar zijn.
Maar ik zei Het zodat je je betrokken zou voelen bij dit lied.
Ben je een illusie?
Of word ik gewoon stoned
Omdat ik het niet alleen aankan.
Ik kan het niet alleen aan.
Ik hoop dat ik het einde niet heb weggegeven.
We hebben een taxichauffeur gepakt.
Ik lachte de rit was gratis
Ik voelde me net Amsterdam.
Ze wilde meer drugs en misschien Ik Ik vertelde haar dealer dat ik Blut was
Hij huurde een cameraman.
We deden een pornofilm voor coke.
Ik hoor dat ik groot ben in Japan.
Ben je een illusie?
Of word ik gewoon stoned
Omdat ik het niet alleen aankan.
Ik kan het niet alleen aan.
Ik hoop dat ik het einde niet heb weggegeven.
we gingen terug naar haar keuken.
Stop de coke in een blikje.
Bond een T. V. minister vast
Haar vader kwam binnen.
Hij begon koffie te drinken.
Te veel suiker onderweg viel hij dood op de grond
Hij dacht dat de coke zoet was.
ben jij een illusie?
Of word ik gewoon stoned
Omdat ik het niet alleen aankan.
Ik kan het niet alleen aan.
Ik hoop dat ik het einde niet heb weggegeven.
Jongen was ze overstuur maar toen stal ze de portemonnee van haar vader en
Ik bracht hem naar het ziekenhuis.
Om al zijn doneerbare lichaamsdelen te verkopen
En hier sterft ze.
Ze brachten de depressieve junkie binnen ze schoot zijn Cyanide op Ik denk dat ze dacht dat het errol flynn was.
Ik krijg de schuld in de verwarring.
De politie wordt gebeld.
Ik hou niet eens van je.
We waren niet eens vrienden.
Ik kan het niet alleen aan.
Uh, huh
Ik kan het niet alleen aan.
Ik hoop dat ik het einde niet heb weggegeven.
Aw Jesus, Ah s***
Ik denk dat ik net het einde weggegeven heb.