New Order — Denial songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Denial" van New Order.

Songteksten

Here I am in a house full of doors but no exits
In a light that is grey like the stain on my windows
All of this is a gift, such a painful companion
Inside of me It’s just something I know, the answer’s not there
It comes and it goes and it frightens me It’s just something I know, the answer’s not there
It comes and it goes and it frightens me This feeling inside me can’t confront the decay
To fall down on my knees and resume this charade
Believe me, this distance, it’s not what I need
Inside of me It’s another story, some of it is blurred
I tried to understand him, I tried so hard
Time worked so well upon us inside of me Inside my soul, Inside my soul
Time worked so well upon us Inside of me, inside my soul
Inside of me, inside my soul

Songtekstvertaling

Hier ben ik in een huis vol deuren maar geen uitgangen
In een licht dat grijs is als de vlek op mijn ramen
Dit alles is een geschenk, zo ' n pijnlijke metgezel
Het is gewoon iets wat ik weet, het antwoord is er niet.
Het komt en het gaat en het maakt me bang Het is gewoon iets dat ik weet, het antwoord is er niet
Het komt en het gaat en het beangstigt me dit gevoel in me kan het verval niet onder ogen zien
Om op mijn knieën te vallen en deze poppenkast te hervatten.
Geloof me, deze afstand is niet wat ik nodig heb.
In mij is het een ander verhaal, een deel ervan is wazig.
Ik probeerde hem te begrijpen, Ik probeerde zo hard
De tijd werkte zo goed op ons in mij in mijn ziel, in mijn ziel
De tijd werkte zo goed bij ons in mij, in mijn ziel
In mij, in mijn ziel