New Order — 60 Miles An Hour songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "60 Miles An Hour" van New Order.

Songteksten

I don’t know if I told you, but I’m seeking sanctuary
You’ll never guess the things that I do
I’ll have the devil round for tea
Don’t you know that I’m here beside you
Can’t you see that I can’t relax
When I saw you in my rearview
You could’ve stopped me in my tracks
I’ll be there for you when you want me to
I’ll stand by your side like I always do In the dead of night it’ll be alright
'Cos I’ll be there for you when you want me to You can take me to an island, ride across the stormy sea
We can worship pagan idols, there together you and me Why don’t you run over here and rescue me?
You can drive down in your car
Why don’t we both take a ride and turn that key
We’ll drive at 60 miles an hour
I’ll be there for you when you want me to
I’ll stand by your side like I always do In the dead of night it’ll be alright
'Cos I’ll be there for you when you want me to
I’ll be there for you when you want me to
I’ll stand by your side like I always do In the dead of night it’ll be alright
'Cos I’ll be there for you when you want me to
I’ll be there for you when you want me to
I’ll stand by your side like I always do In the dead of night it’ll be alright
'Cos I’ll be there for you when you want me to
I’ll be there for you when you want me to
I’ll stand by your side like I always do In the dead of night it’ll be alright
'Cos I’ll be there for you when you want me to

Songtekstvertaling

Ik weet niet of ik het je verteld heb, maar ik zoek een toevluchtsoord.
Je raadt nooit wat ik allemaal doe.
Ik wil thee met de duivel.
Weet je niet dat ik hier naast je ben?
Zie je niet dat ik niet kan ontspannen?
Toen ik je zag in mijn achteruitkijkspiegel
Je had me kunnen tegenhouden.
Ik zal er voor je zijn als je dat wilt.
Ik zal aan je zijde staan zoals ik altijd doe in het holst van de nacht het zal goed zijn
Want Ik zal er voor je zijn als je wilt dat ik kom je kunt me meenemen naar een eiland, rijden over de stormachtige zee
We kunnen heidense idolen aanbidden, daar samen jij en ik waarom kom je me niet redden?
U kunt naar beneden rijden in uw auto
Waarom gaan we niet allebei een ritje maken en die sleutel omdraaien?
We rijden met 60 mijl per uur.
Ik zal er voor je zijn als je dat wilt.
Ik zal aan je zijde staan zoals ik altijd doe in het holst van de nacht het zal goed zijn
Want Ik zal er voor je zijn als je dat wilt.
Ik zal er voor je zijn als je dat wilt.
Ik zal aan je zijde staan zoals ik altijd doe in het holst van de nacht het zal goed zijn
Want Ik zal er voor je zijn als je dat wilt.
Ik zal er voor je zijn als je dat wilt.
Ik zal aan je zijde staan zoals ik altijd doe in het holst van de nacht het zal goed zijn
Want Ik zal er voor je zijn als je dat wilt.
Ik zal er voor je zijn als je dat wilt.
Ik zal aan je zijde staan zoals ik altijd doe in het holst van de nacht het zal goed zijn
Want Ik zal er voor je zijn als je dat wilt.