New Model Army — Too Close to the Sun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Close to the Sun" van New Model Army.

Songteksten

I stared at the mountain, the mountain stared at me
I couldn’t hold its gaze, I couldn’t bare what I might see
Tell Mary I never chose to come but all too late
This time the time has chosen me The fields of ice are blinding white
The crystal light so piercing ???‚¬??? there’s no air for us to breathe
Too close to the sun
Burning up, bleaching out
Too close to the sun
The calling’s always been the same
To the source of light and beauty cast upon our lives
And desert hieppies, warrior monks, addicts all
Staring out from hollowed eyes
With melting wax and feathers falling
And far below the old world turning sad and slow
Too close to the sun
Burning up, bleaching out
Too close to the sun
Sweat cold upon my skin and pounding in my chest
Reaching out to touch
too high, too far, too fast, too much
Too close to the sun

Songtekstvertaling

Ik staarde naar de berg, de berg staarde naar me.
Ik kon zijn blik niet vasthouden, ik kon niet verdragen wat ik zou kunnen zien
Zeg Mary dat ik nooit heb gekozen om te komen, maar te laat.
Deze keer heeft de tijd mij gekozen de velden van ijs zijn verblindend wit
Het kristallen licht zo doordringende ???‚¬??? er is geen lucht voor ons om te ademen.
Te dicht bij de zon
Brandend, bleekend
Te dicht bij de zon
De roeping is altijd hetzelfde geweest.
Naar de bron van licht en schoonheid, geworpen op ons leven
En desert hieppies, warrior monks, verslaafden allemaal
Starend vanuit uitgeholde ogen
Met gesmolten was en veren die vallen
En ver onder de oude wereld die verdrietig en langzaam wordt
Te dicht bij de zon
Brandend, bleekend
Te dicht bij de zon
Zweet koud op mijn huid en bonzen in mijn borst
Reiken om aan te raken
te hoog, te ver, te snel, te veel
Te dicht bij de zon