New Model Army — Bluebeat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bluebeat" van New Model Army.
Songteksten
Pulling away from Preston Street at the midnight call
The animals are restless and awake
We travel in hope just like we always have
Like everyone always did
The woman with topaz eyes who takes the money
and rolls the dice is counting the cards
We get weak tea and cheap food from the tattooed man
in the caravan, I don’t know many things that taste this good
And there’s always something new to fall in love with
Gaze into the heavens on a night as clear as ice
We held our breath, as a new jewel glistens in the
Belt of Orion ???‚¬??? out to the west
And parked up on the ridge between all the different lands
I feel I’ve always been here
Do we go back to the city, back to the lights
To the unforgiven world or on into the night
Where there’s always something new to fall in love with
Searching after something new to fall in love with
There’s always got to be something new to fall in love with
Songtekstvertaling
Ik trek me terug van Preston Street bij de nachtelijke oproep.
De dieren zijn rusteloos en wakker.
We reizen in hoop, net als altijd.
Zoals iedereen altijd deed.
De vrouw met topaz ogen die het geld neemt
en rolt de dobbelstenen telt de kaarten
We krijgen zwakke thee en goedkoop eten van de getatoeëerde man.
in de caravan Weet ik niet veel wat zo lekker is.
En er is altijd iets nieuws om verliefd op te worden.
Kijk in de hemel op een nacht zo helder als ijs
We hielden onze adem in, als een nieuw juweel glinstert in de
Gordel van Orion ???‚¬??? naar het westen
En geparkeerd op de richel tussen alle verschillende landen
Ik heb het gevoel dat ik hier altijd geweest ben.
Gaan we terug naar de stad, terug naar het licht
Naar de wereld van de zondaars of naar de nacht
Waar er altijd iets nieuws is om verliefd op te worden
Op zoek naar iets nieuws om verliefd op te worden
Er moet altijd iets nieuws zijn om verliefd op te worden.