New Model Army — Before I Get Old songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before I Get Old" van New Model Army.
Songteksten
I’m going to kiss the girls, make them cry
Live too fast, still not die — before I get old
I’m going to see you raised above this place
Watch the moments shine upon your face
Before I get old
I’ll watch the sun set over every sea
From every city wall, every mountain peak
Before I get old
The Northern Lights and the Southern Cross
The harvests and the miles of dust
And the blowing wind across the world
So wrap this coat around yourself
And leave what’s done behind
There’s so much left for us to do
And yet there’s so little time
I’m going to pull the fences to the ground
Watch the twisted towers come crumbling down
And start again
I want to be a hero and a villain and a father and a son
Take care of my body and abuse it still
Until everything goes numb
So let’s make this dance and never fear
That there’s any real reason why we’re all here
Live real fast, still not die
Songtekstvertaling
Ik ga de meisjes kussen, ze laten huilen.
Leef te snel, sterf nog steeds niet-voordat ik oud word
Ik ga je boven deze plek zien opgroeien.
Kijk hoe de momenten op je gezicht schijnen
Voordat ik oud word
Ik zal de zon over elke zee zien ondergaan.
Van elke stadsmuur, elke bergtop
Voordat ik oud word
Het noorderlicht en het zuidelijke Kruis
De oogsten en de kilometers stof
En de wind over de wereld
Dus doe deze jas om je heen.
En laat wat gedaan is achter
Er is nog zoveel voor ons te doen.
En toch is er zo weinig tijd
Ik trek de hekken naar de grond.
Kijk hoe de verdraaide torens instorten.
En opnieuw beginnen
Ik wil een held zijn, een schurk, een vader en een zoon.
Zorg voor mijn lichaam en misbruik het nog steeds.
Totdat alles verdoofd wordt.
Dus laten we deze dans maken en nooit bang zijn
Dat er een echte reden is waarom we allemaal hier zijn.
Leef heel snel, nog steeds niet sterven