New Medicine — The Takeover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Takeover" van New Medicine.
Songteksten
It’s a bad bad situation
Trying to fix your goddamn mess
Don’t try and tell me where I fit in the equation
Fuck that and fuck my reputation
I’m gonna find my own inspiration
Woah woah oh oh oh
Were gonna take it over
If you don’t hand it over
We’re sick of feeling like
There’s nothing we can do about it Just like a loaded gun
We’re gonna get it done
Finger is on the trigger
Nothing you can do about it Nothing you can do about it There’s a new kind of junkie in the nation
Getting high on mom’s medication
New twist on a suburban celebration
Where’d we lose our innoncence
Woah woah oh oh oh
Were gonna take it over
If you don’t hand it over
We’re sick of feeling like
There’s nothing we can do about it Just like a loaded gun
We’re gonna get it done
Finger is on the trigger
Nothing you can do about it Nothing you can do about it We’re just a product of the TV station
Give me more more, fuck moderation
Gonna download the latest salvation
You never dealt with this kind of frustration
Don’t try to figure out the connotation
If you really want a good explanation
We’re growing up in a fucked up nation
So were a fucked up generation
Were gonna take it over
If you don’t hand it over
We’re sick of feeling like
There’s nothing we can do about it Just like a loaded gun
We’re gonna get it done
Finger is on the trigger
Nothing you can do about it
Songtekstvertaling
Het is een slechte situatie.
Ik probeer je rotzooi op te lossen.
Probeer me niet te vertellen waar ik in de vergelijking pas.
Fuck dat en fuck mijn reputatie.
Ik ga mijn eigen inspiratie vinden.
Oh oh oh oh
We gaan het overnemen.
Als je het niet geeft
We zijn het zat om ons te voelen als
We kunnen er niets aan doen als een geladen pistool.
We gaan het voor elkaar krijgen.
Vinger zit op de trekker.
Er is een nieuw soort junkie in het land.
High worden van mama ' s medicatie
Nieuwe wending op een voorstedelijke viering
Waar hebben we onze innoncence verloren?
Oh oh oh oh
We gaan het overnemen.
Als je het niet geeft
We zijn het zat om ons te voelen als
We kunnen er niets aan doen als een geladen pistool.
We gaan het voor elkaar krijgen.
Vinger zit op de trekker.
Je kunt er niets aan doen. Je kunt er niets aan doen. We zijn gewoon een product van het tv-station.
Geef me meer, fuck matiging.
Ik ga de nieuwste redding downloaden.
Je hebt nooit met dit soort frustratie te maken gehad.
Probeer de connotatie niet te achterhalen.
Als je echt een goede verklaring wilt
We groeien op in een fucked up natie
Zo waren een fucked up generatie
We gaan het overnemen.
Als je het niet geeft
We zijn het zat om ons te voelen als
We kunnen er niets aan doen als een geladen pistool.
We gaan het voor elkaar krijgen.
Vinger zit op de trekker.
Je kunt er niets aan doen.