New Medicine — Laid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laid" van New Medicine.
Songteksten
Yeah, you hit me with your nightstick
Yeah, you cut up all my clothes
Lay here drunk until I get sick
Lay down, why can’t I let go?
When I go back, it all goes black
I feel the comatose
It hurts so bad, I can’t hold back
Gently I should go
I’ve been laid off, I’ve been laid on
I’ve been shaken ever since you left
And I’ve been laid on, I’ve been let down
I can’t get free since you laid on me
(Hey, hey)
Laid on me
(Hey, hey)
Laid on me You were led on a bed of roses
Now I’m sucking on the thorns
Lay low drowning in my sorrow
I’m just a sucker for some more
When I go back, it all goes black
I feel the comatose
It hurts so bad, I can’t hold back
Gently I should go
I’ve been laid off, I’ve been laid on
I’ve been shaken ever since you left
And I’ve been laid on, I’ve been let down
I can’t get free since you laid on me
(Hey, hey)
Laid on me
(Hey, hey)
Laid on me The question is still and screaming
Go back where my heart’s still beating
And right next to you, I’m dreaming
Every night
Night, night, night
Night, night, night
I’ve been laid off, I’ve been laid on
I’ve been shaken ever since you left
And I’ve been laid on, I’ve been let down
I can’t get free since you laid on me
(Hey, hey)
Laid on me
(Hey, hey)
Laid on me
(Hey, hey)
Since you laid on me
(Hey, hey)
Laid on me
Songtekstvertaling
Ja, je sloeg me met je knuppel.
Ja, je hebt al mijn kleren opengesneden.
Hier dronken liggen tot ik ziek word.
Ga liggen, Waarom kan ik het niet loslaten?
Als ik terugga, wordt alles zwart.
Ik voel de comateuze
Het doet zo ' n pijn, Ik kan me niet inhouden.
Voorzichtig, ik moet gaan.
Ik ben ontslagen, ik ben genaaid.
Ik ben geschokt sinds je weg bent.
En ik ben genaaid, ik ben in de steek gelaten
Ik kan niet vrij komen sinds je met me geneukt hebt.
(Hey, hey))
Hij lag op me.
(Hey, hey))
Je werd op een rozenbed geleid.
Nu zuig ik op de doornen.
Verdrink niet in mijn verdriet.
Ik ben gewoon gek op meer.
Als ik terugga, wordt alles zwart.
Ik voel de comateuze
Het doet zo ' n pijn, Ik kan me niet inhouden.
Voorzichtig, ik moet gaan.
Ik ben ontslagen, ik ben genaaid.
Ik ben geschokt sinds je weg bent.
En ik ben genaaid, ik ben in de steek gelaten
Ik kan niet vrij komen sinds je met me geneukt hebt.
(Hey, hey))
Hij lag op me.
(Hey, hey))
De vraag is nog steeds:
Ga terug waar mijn hart nog klopt.
En naast je, droom ik
Elke nacht
Nacht, nacht, nacht
Nacht, nacht, nacht
Ik ben ontslagen, ik ben genaaid.
Ik ben geschokt sinds je weg bent.
En ik ben genaaid, ik ben in de steek gelaten
Ik kan niet vrij komen sinds je met me geneukt hebt.
(Hey, hey))
Hij lag op me.
(Hey, hey))
Hij lag op me.
(Hey, hey))
Sinds je op me lag.
(Hey, hey))
Hij lag op me.