New Limit — Smile 2010 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smile 2010" van New Limit.
Songteksten
I see you on the street and you walk on by
But I don’t want to waste my time
The one you said baby I love you
Don’t you know that is
At first the one you said you’re the one for me
This I know 'cause it’s you are in love
But I am not ready for you, on second thoughts
Smile
You can have my love, you can have
You think not that easy
'Cause my love is dangerous, my love
But I can teach you how to try
If you gave me half a chance you’d see
My desire burning inside of me
But you can’t see, don’t try to run, I can keep
Smile
I see you on the street and you walk on by
But I choose to look the other way
The one you said, baby I love you
You don’t know what you’re saying
And now the one you said you’re the one for me
This I know 'cause it’s, you are in love
And now I am, ready for you, we can try
(Grazie a Gabry per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik zie je op straat en je loopt langs
Maar Ik wil mijn tijd niet verspillen.
Degene die je zei baby Ik hou van je
Weet je dat niet?
Eerst zei je dat je de ware voor me was.
Dit Weet ik omdat je verliefd bent
Maar ik ben nog niet klaar voor je, bij nader inzien.
Glimlach
Je mag mijn liefde hebben.
Je denkt niet zo makkelijk
Want mijn liefde is gevaarlijk, mijn liefde
Maar ik kan je leren hoe je het moet proberen.
Als je me een halve kans gaf, zou je het zien.
Mijn verlangen brandt in mij
Maar je kunt niet zien, probeer niet te vluchten, ik kan blijven
Glimlach
Ik zie je op straat en je loopt langs
Maar ik kies ervoor om de andere kant op te kijken.
Degene die je zei, schatje Ik hou van je
Je weet niet wat je zegt.
En nu degene die je zei dat je de ware voor mij was.
Dit Weet ik want het is, je bent verliefd
En nu ben ik, klaar voor jou, We kunnen proberen
(Grazie a Gabry per questo testo)