New Kids On The Block — Funky, Funky, Xmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funky, Funky, Xmas" van New Kids On The Block.
Songteksten
Ho, ho, ho, oh, little train, my little elf, another great Christmas.
Ah, man, it’s boring, it’s boring, same thing every year,
so let’s have a funky Christmas!
Have a funky funky Christmas, have a funky funky Christmas.
New Kids On The Block, let’s rock, it’s Christmas time.
We’re gonna celebrate it with a rhyme.
Danny D, are you ready? — Ready as I’ll ever be Steady — you know, Joey Joe is ready
Jordan and Jon, yeah, come on, we got a funky, funky Christmas going on.
Have a funky…
Funky Christmas and a funky new year, I swear we got ourselves a party here
Girls on the floor knows our posse at the door
Should I stop — nah cool — here’s more of this song, a funky Christmas melody
'cause Jordan K feels so Christmasy
Throw your hands in the air pause, kick the ballistics Santa Claus
Have a funky…
Sneaking downstairs on Christmas Eve
I saw a sight that you just wouldn’t believe
St. Nick by the fireplace dusting off his head with a frown on his face
He said hay — said what — he said you — I said what
He said you left the fire burning and I burnt my butt
so now I’ve learned you’ve got to turn the fireplace down
so Santa won’t get burned
Have a funky…
Have a funky…
Slipping and sliding through the city streets
I’ll be in town getting down to the Christmas beat
it’s Danny D I’m here with Christmas cheer
no feeling to end the party of the year
it’s going I’m showing fresh rhymes I’m throwing
it’s snowing outside but we ho-ho-hoing
Santa’s on the way, sleigh bells are ringing, swinging, everybody start singing
Have a funky…
It’s Christmas, can you swing this?
Funky, dope jam top on your Christmas list, do you dig this?
Boy, there ain’t no twist, just something you wish for and you almost missed huh
Funky Christmas and a Happy New Year, how could you be booing it with Donnie D doing it?
Have a funky…
Ho, ho, ho, this is the MC Santa Claus and my elf little Joe
Yeah, merry Christmas, merry Christmas, we gonna kick the ballistics
of our Christmas wishes.
Songtekstvertaling
Ho, ho, ho, oh, kleine trein, mijn kleine elf, weer een geweldige kerst.
Ah, man, het is saai, het is saai, hetzelfde elk jaar,
dus laten we een funky Kerstmis hebben!
Heb een funky funky Kerstmis, heb een funky funky Kerstmis.
Nieuwe kinderen in de straat, laten we rocken, het is kerst tijd.
We gaan het vieren met een rijmpje.
Danny D, ben je klaar? Joey Joe is er klaar voor.
Jordan en Jon, ja, kom op, we hebben een funky, funky Kerstmis aan de gang.
Veel plezier.…
Funky Christmas and a funky Nieuwjaar, ik zweer dat we hier een feestje hebben.
De meisjes op de vloer kennen onze posse bij de deur.
Moet ik stoppen-nah cool-hier is meer van dit lied, een funky Kerst melody
omdat Jordan K zich zo Kerstachtig voelt .
Gooi je handen in de lucht pauze, schop de ballistische Kerstman
Veel plezier.…
Stiekem naar beneden sluipen op kerstavond
Ik zag een gezicht dat je niet zou geloven.
St. Nick bij de open haard zijn hoofd afstoffen met een frons op zijn gezicht
Hij zei hay-zei wat-hij zei Je — ik zei Wat
Hij zei dat je het vuur liet branden en dat ik mijn kont verbrandde.
dus nu heb ik geleerd dat je de open haard moet zachter zetten.
zodat de Kerstman niet verbrand wordt.
Veel plezier.…
Veel plezier.…
Glijden en glijden door de straten van de stad
Ik zal in de stad zijn om naar de kerst beat te gaan.
het is Danny D Ik ben hier met de kerstsfeer
geen gevoel om het feest van het jaar te beëindigen
ik laat verse rijmpjes zien die ik gooi.
het sneeuwt buiten, maar we ho ho ho ho-hoing
De kerstman is onderweg, slee bellen rinkelen, swingen, iedereen begint te zingen
Veel plezier.…
Het is Kerstmis, kun je dit regelen?
Funky, dope jam top op je kerstlijst, vind je dit leuk?
Jongen, er is geen twist, gewoon iets wat je wenst en je bijna gemist huh
Funky Christmas and a Happy New Year, Hoe kon je dat doen terwijl Donnie D het deed?
Veel plezier.…
Ho, ho, ho, dit is de Mc Santa Claus en mijn elf Little Joe
Ja, Vrolijk Kerstfeest, Vrolijk Kerstfeest.
van onze kerstwensen.