New Kids On The Block — Dirty Dawg (Album Version) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty Dawg (Album Version)" van New Kids On The Block.
Songteksten
Dirty Dawg
You should have treated me right
But you left me lonely and cold at night.
Since you won’t, someone will
Treat me better and be for real.
If you didn’t want it you shoulda let me know
But since you didn’t want it, then girl you got to go.
You left me sad and lonely, and ran away from home
So since I’m not your only, then go and fetch your bone.
Chrous:
Dawg, dirty dawg, dawg, dirty dawg,
Dawg, ooh, you’re a dirty, dirty,
Dawg, dirty dawg, dawg, dirty dawg,
Dawg, oh, you’re sow damn dirty.
I gave you all that I can
Til I caught you swingin’with another man
But this time you strayed too far
Now you come beggin' like the dog you are.
If you didn’t want it you shoulda let me know
But since you didn’t want it, then girl you got to go.
Don’t think that you can play me, and jerk me all around.
You used to be ma baby, now your ass is in the pound.
Dawg, dirty dawg, dawg, dirty dawg,
Oohh, you’re a drty, dirty,
Dawg, dirty dawg, dawg, dirty dawg
Oh, you’re so damn dirty.
Yo, yo, why you wanna act like a tramp, a wet food stamp,
I think it’s time for me to break camp
Had a crush on my man the first time we met.
Now what you see is what you get
Lost more than a mil on a gambling bet
So here’s the Chuckwagon for the dog in you,
Here’s the kennelration and the Alpo too
Now you know I didn’t want her
She tried to back me on a corner told her
Blow the horn like little Jack Horner
Forever forbidden, the fast girls in life
The fast cars they call’em kittens
They’ve been known to amaze
But they can’t pull one over me I got game for days
Save the sap rap for the handicapped
I’ve been around the block and I didn’t
Fall for the trimmed trap.
Songtekstvertaling
Dirty Dawg
Je had me goed moeten behandelen.
Maar je liet me ' s nachts eenzaam en koud achter.
Omdat jij dat niet doet, zal iemand dat doen.
Behandel me beter en wees echt.
Als je het niet wilde, had je het me moeten laten weten.
Maar omdat je het niet wilde, moest je gaan.
Je liet me verdrietig en eenzaam achter, en liep weg van huis.
Dus aangezien ik niet de enige ben, ga dan je bot halen.
Chrous:
Dawg, dirty dawg, dirty dawg,
Dawg, ooh, you ' re a dirty, dirty,
Dawg, dirty dawg, dirty dawg,
Dawg, oh, Je bent verdomd Vuil.
Ik gaf je alles wat ik kon.
Tot ik je betrapte met een andere man.
Maar deze keer ben je te ver afgedwaald.
Nu kom je smeken als de hond die je bent.
Als je het niet wilde, had je het me moeten laten weten.
Maar omdat je het niet wilde, moest je gaan.
Denk niet dat je me kunt bespelen, en me overal voor de gek kan houden.
Vroeger was je ma baby, nu zit je in het asiel.
Dawg, dirty dawg, dirty dawg,
Oohh, je bent een drty, dirty,
Dawg, dirty dawg, dirty dawg
Je bent zo smerig.
Yo, yo, waarom wil je je gedragen als een slet, een natte voedsel stempel,
Ik denk dat het tijd is voor mij om het kamp te breken.
Ik was verliefd op mijn man de eerste keer dat we elkaar ontmoetten.
Wat je nu ziet is wat je krijgt.
Verloor meer dan een miljoen op een gok weddenschap
Dus hier is de Chuckwagon voor de hond in jou,
Hier is de kennelratie en de Alpo ook.
Nu weet je dat ik haar niet wilde.
Ze probeerde me te steunen op een hoek vertelde haar
Blaas op de hoorn als kleine Jack Horner
Voor altijd verboden, de snelle meisjes in het leven
De snelle auto ' s die ze kittens noemen.
Ze staan erom bekend dat ze verbazen.
Maar ze kunnen me niet voor de gek houden.
Bewaar de sap rap voor gehandicapten
Ik ben een blok geweest en ik heb het niet gedaan.
Trap in de geknipt val.