New Heart — No Remorse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Remorse" van New Heart.

Songteksten

You want me to remain silent
Shrug my shoulders at true faith
You want me to deny my maker
Spit heresy in his face
But I won’t, I won’t take part in your hellbound games
I won’t, I won’t have my portion in the flames
I won’t stand among the heathens still pretending that I’m kingdom bound
You’re using the blood of the martyrs
to jack off to your own reflection
I won’t let you lead me into
burning flesh and God’s rejection
I wouldn’t think twice about saving face
I won’t deny him with no remorse

Songtekstvertaling

Wil je dat ik zwijg?
Haal mijn schouders op bij het ware geloof.
Wil je dat ik mijn maker ontken?
Spuug ketterij in zijn gezicht.
Maar ik doe niet mee aan jullie spelletjes.
Ik wil mijn deel niet in de vlammen.
Ik zal niet tussen de heidenen staan en nog steeds doen alsof ik gebonden ben aan het Koninkrijk.
Je gebruikt het bloed van de martelaren.
om je af te trekken naar je eigen reflectie
Ik laat me niet leiden door jou.
brandend vlees en Gods afwijzing
Ik zou er niet over nadenken om mijn gezicht te redden.
Ik ontken hem niet zonder wroeging.