New Found Glory — Right Where We Left Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Where We Left Off" van New Found Glory.
Songteksten
You cant get rid of me that easy no Not without a fight
Your cool and collective approach is appealing yeah
You’ve got it down just right
You should put a blindfold over my eyes
And tape my mouth shut
When every word I say might as well be might as well be my last thought
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
You left me pictures just to tease me Or maybe out of spite
You used your body to confuse me Your hips swing just right
How do I control myself around you
I need to be locked up When every word I say might as well be might as well be my last one
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
You’re a wolf in sheep’s skin
Teeth can tear me limb from limb
Do you have the room to spare me in your heart of hearts
I’m a wolf in sheep’s skin
Teeth can tear you limb from limb
I don’t have the room to spare you
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
Pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
Songtekstvertaling
Zo makkelijk kom je niet van me af. niet zonder een gevecht.
Je koele en collectieve aanpak is aantrekkelijk Ja
Je hebt het precies goed.
Je zou een blinddoek over mijn ogen moeten doen.
En plak mijn mond dicht.
Als elk woord dat ik zeg net zo goed mijn laatste gedachte kan zijn
Nee, Ik wil er geen probleem van maken.
Ik wil gewoon verder gaan waar we gebleven waren.
Zodat we niet weer bijpraten.
Nee, Ik wil er geen probleem van maken.
Ik wil gewoon verder gaan waar we gebleven waren.
Zodat we niet weer bijpraten.
Je liet foto ' s achter om me te plagen of misschien uit wrok.
Je hebt je lichaam gebruikt om me te verwarren je heupen swingen precies goed
Hoe beheers ik mezelf om je heen?
Ik moet opgesloten worden als elk woord dat ik zeg net zo goed mijn laatste kan zijn.
Nee, Ik wil er geen probleem van maken.
Ik wil gewoon verder gaan waar we gebleven waren.
Zodat we niet weer bijpraten.
Nee, Ik wil er geen probleem van maken.
Ik wil gewoon verder gaan waar we gebleven waren.
Zodat we niet weer bijpraten.
Je bent een wolf in schaapshuid
Tanden kunnen me aan stukken scheuren.
Heb je de ruimte om me te sparen in je hart?
Ik ben een wolf in schaapshuid
Tanden kunnen je aan stukken scheuren.
Ik heb de ruimte niet om je te sparen.
Nee, Ik wil er geen probleem van maken.
Ik wil gewoon verder gaan waar we gebleven waren.
Zodat we niet weer bijpraten.
Nee, Ik wil er geen probleem van maken.
Ik wil gewoon verder gaan waar we gebleven waren.
Zodat we niet weer bijpraten.
Ga verder waar we gebleven waren.
Zodat we niet weer bijpraten.