New Found Glory — Memories and Battle Scars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memories and Battle Scars" van New Found Glory.
Songteksten
Lately I’ve been pulled down so hard
I can barely afford to miss out on you
I would be rich by now if I’d saved my breath
Careful it doesn’t pay to be so
Incredible no I won’t look back
And if I had the guts right now to take it But I don’t think I will make it I want to kiss you so hard that your lips bleed
I want to hold you so tight that your ribs break
In the end we’ll both know who we are
A body full of memories and battle scars
Blame me every chance that you get
I’m hopeful that this won’t ruin us yet
You’ll gladly risk your neck to tell me how
This will never work out
I want to kiss you so hard that your lips bleed
I want to hold you so tight that your ribs break
In the end we’ll both know who we are
A body full of memories and battle scars
How will I leave when my veins are broken
I can barely see when I’m stuck in my moment
Coming undone to the back bone of our memory
Fall asleep to the promise of our melody
You’ll risk your neck to tell me how
This will never work out
I want to kiss you so hard that your lips bleed
I want to hold you so tight that your ribs break
In the end we’ll both know who we are
A body full of memories and battle scars
Memories and battle scars
(Yeah)
In the end we’ll both know who we are
A body full of memories and battle scars
Songtekstvertaling
De laatste tijd ben ik zo hard naar beneden getrokken.
Ik kan je nauwelijks missen.
Ik zou nu rijk zijn als ik mijn adem had gespaard.
Pas op dat het niet loont om zo te zijn.
Ongelooflijk Nee Ik kijk niet om
En als ik het lef had om het nu aan te nemen ... maar ik denk niet dat ik het Red ... Ik wil je zo hard kussen dat je lippen bloeden.
Ik wil je zo stevig vasthouden dat je ribben breken.
Uiteindelijk weten we allebei wie we zijn.
Een lichaam vol herinneringen en strijdlittekens
Geef mij elke kans die je krijgt.
Ik hoop dat dit ons nog niet zal ruïneren.
Je riskeert graag je nek om me te vertellen hoe
Dit zal nooit lukken.
Ik wil je zo hard kussen dat je lippen bloeden.
Ik wil je zo stevig vasthouden dat je ribben breken.
Uiteindelijk weten we allebei wie we zijn.
Een lichaam vol herinneringen en strijdlittekens
Hoe ga ik weg als mijn aderen gebroken zijn?
Ik kan nauwelijks zien als ik vast zit in mijn moment.
Terug naar het achterste bot van ons geheugen
Val in slaap voor de belofte van onze melodie
Je riskeert je nek om me te vertellen hoe
Dit zal nooit lukken.
Ik wil je zo hard kussen dat je lippen bloeden.
Ik wil je zo stevig vasthouden dat je ribben breken.
Uiteindelijk weten we allebei wie we zijn.
Een lichaam vol herinneringen en strijdlittekens
Herinneringen en littekens van de strijd
(Ja)
Uiteindelijk weten we allebei wie we zijn.
Een lichaam vol herinneringen en strijdlittekens