New Boyz — Tie Me Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tie Me Down" van New Boyz.

Songteksten

She ain’t gonna tie me down
So why you on the road?
Buying all the shirts, all the hats, all the clothes?
What you want right now? What up right now?
I think you need to close your mouth
'Cause you ain’t gonna tie me down
Tie me down, tie me down
You ain’t gonna tie me down
You ain’t gonna tie me down
Know we been together for a minute
But uh, it’s kinda been forever since I been in The kinda situation not involving other women
And it’s pretty obvious that you kinda trippin', like
«Who the hell is this bitch, lookin' a hot mess?
What, you fell for this chick?»
You know we got problems and you failed to fix it
I’m like, «You need to go somewhere else with this shit»
Because I ain’t gonna put up with you
Talkin' 'bout how she make you uncomfortable
I mean, shit, I’m only 17
And um, a perfect couple’s only in a dream
And right now, I’m pretty much away for this
Relationships? I think we should wait for it I mean, later we can try things out
But not right now 'cause
She ain’t gonna tie me down
So why you on the road?
Buying all the shirts, all the hats, all the clothes?
What you want right now? What up right now?
I think you need to close your mouth
'Cause you ain’t gonna tie me down
Tie me down, tie me down
You ain’t gonna tie me down
You ain’t gonna tie me down
Hey girl, what up? No, I’m not gonna make a scene
But you can’t tie me down like a pair of shoe strings
Yeah, you cute, so what? But let’s get it through your head
Yeah, we make love, sex, weed all in the bed
It’s the best and I love it, but things done change
When I’m not faithful, you be feelin' all pain
Now you stuck like a stain and I can’t believe that
Baby girl, one hundred I ain’t tryin' to do that
Got too many girls and I aint lettin' go
'Cause my life is great and you ain’t nothin' but a ho Yeah, you come to my shows and you very supportive
Just showed me a camera and my show recorded
It was nice, I’m surprised that you still standin' here
As you know I’m a man and I have no fears
I’mma start from the top
Girl, this aint no love and I’mma New Boy, girl so She ain’t gonna tie me down
So why you on the road?
Buying all the shirts, all the hats, all the clothes?
What you want right now? What up right now?
I think you need to close your mouth
'Cause you ain’t gonna tie me down
Tie me down, tie me down
You ain’t gonna tie me down
(Tie me down)
You ain’t gonna tie me down
She ain’t gonna tie me down
So why you on the road?
Buying all the shirts, all the hats, all the clothes?
What you want right now? What up right now?
I think you need to close your mouth
'Cause you ain’t gonna tie me down
Tie me down, tie me down
You ain’t gonna tie me down
(Oh, baby)
You ain’t gonna tie me down

Songtekstvertaling

Ze gaat me niet vastbinden.
Waarom ben je onderweg?
Alle shirts kopen, alle hoeden, alle kleren?
Wat wil je nu? Wat is er nu?
Ik denk dat je je mond dicht moet doen.
Want je gaat me niet vastbinden
Bind me vast, bind me vast
Je gaat me niet vastbinden.
Je gaat me niet vastbinden.
Weet dat we even samen waren.
Maar uh, het is een beetje lang geleden sinds ik in een soort situatie zit zonder andere vrouwen te betrekken
En het is vrij duidelijk dat je een beetje trippin', zoals
"Wie is die trut, ziet er uit als een hete puinhoop?
Wat, viel je voor die meid?»
Je weet dat we problemen hebben en je faalde om het op te lossen.
Ik zei: "Je moet ergens anders heen met deze shit.»
Want ik ga het niet met je uithouden.
Praten over hoe ze je ongemakkelijk maakt
Ik ben pas 17.
En een perfect stel zit alleen in een droom.
En op dit moment, ben ik hier zo ' n beetje weg voor.
Relaties? Ik denk dat we er op moeten wachten. Ik bedoel, later kunnen we dingen uitproberen.
Maar nu niet.
Ze gaat me niet vastbinden.
Waarom ben je onderweg?
Alle shirts kopen, alle hoeden, alle kleren?
Wat wil je nu? Wat is er nu?
Ik denk dat je je mond dicht moet doen.
Want je gaat me niet vastbinden
Bind me vast, bind me vast
Je gaat me niet vastbinden.
Je gaat me niet vastbinden.
Hé meid, hoe gaat het? Nee, ik ga geen scène maken.
Maar je kunt me niet vastbinden als een paar veter snaren.
Ja, je bent schattig, nou en? Maar laten we het door je hoofd halen.
Ja, we vrijen, vrijen, wiet in bed.
Het is het beste en ik hou ervan, maar de dingen zijn veranderd.
Als ik niet trouw ben, voel je alle pijn
Nu zit je vast als een vlek en ik kan niet geloven dat
Baby girl, 100 I ain ' try to do that
Ik heb te veel meisjes en ik laat je niet gaan.
Want mijn leven is geweldig en jij bent niets anders dan een hoer Ja, je komt naar mijn shows en je steunt me heel erg
Hij liet me een camera zien en mijn show nam op.
Het was leuk, Ik ben verbaasd dat je hier nog steeds staat.
Zoals je weet ben ik een man en heb ik geen angst.
Ik begin vanaf het begin.
Girl, this aint no love and I 'mma New Boy, girl so She ain' t gonna tie me down
Waarom ben je onderweg?
Alle shirts kopen, alle hoeden, alle kleren?
Wat wil je nu? Wat is er nu?
Ik denk dat je je mond dicht moet doen.
Want je gaat me niet vastbinden
Bind me vast, bind me vast
Je gaat me niet vastbinden.
(Bind me vast)
Je gaat me niet vastbinden.
Ze gaat me niet vastbinden.
Waarom ben je onderweg?
Alle shirts kopen, alle hoeden, alle kleren?
Wat wil je nu? Wat is er nu?
Ik denk dat je je mond dicht moet doen.
Want je gaat me niet vastbinden
Bind me vast, bind me vast
Je gaat me niet vastbinden.
(Oh, baby)
Je gaat me niet vastbinden.