New Blood Revival — 5 Months songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "5 Months" van New Blood Revival.

Songteksten

Go when you want, I’ll live
I’m not forcing you to be with me
We had a good run and for a while
I kept you busy
And I give in
I understand
You are too beautiful for one man
And I knew that going in
Let’s draw the
Line between what’s yours and what you borrow
I want everything you own out by tomorrow
The last 5 months not once was I unkind
But I choked you in my dreams a dozen times
You always said that you were easy to get into
And you were up from air about all the men you’d been through
I give in
I understand
You are too wonderful for one man
And I knew that going in
Let’s draw the
Line between what’s yours and what you borrow
I want everything you own out by tomorrow
The last 5 months not once was I unkind
But I choked you in my dreams a dozen times
And as you go through life
Think of me from time to time
I’m sure the things you’ve done
Will haunt you down the line
I give in
I understand
You are too beautiful for one man
And I knew that going in
Let’s draw the
Line between what’s yours and what you borrow
I want everything you own out by tomorrow
The last 5 months not once was I unkind
But I choked you in my dreams a dozen times
Let’s draw the
Line between what’s yours and what you borrow
I want everything you own out by tomorrow
The last 5 months not once was I unkind
But I choked you in my dreams a dozen times

Songtekstvertaling

Ga wanneer je wilt, ik overleef het wel.
Ik dwing je niet om bij me te zijn.
We hadden een goede run en voor een tijdje
Ik hield je bezig.
En ik geef toe
Ik begrijp het.
Je bent te mooi voor één man.
En dat wist ik toen ik binnenkwam.
Laten we tekenen.
Lijn tussen wat van jou is en wat je leent
Ik wil alles wat je hebt voor morgen.
De laatste vijf maanden was ik niet één keer onaardig
Maar ik wurgde je in mijn dromen een dozijn keer
Je zei altijd dat je makkelijk binnen te komen was.
En je was uit de lucht over alle mannen die je had meegemaakt
Ik geef toe.
Ik begrijp het.
Je bent te mooi voor één man.
En dat wist ik toen ik binnenkwam.
Laten we tekenen.
Lijn tussen wat van jou is en wat je leent
Ik wil alles wat je hebt voor morgen.
De laatste vijf maanden was ik niet één keer onaardig
Maar ik wurgde je in mijn dromen een dozijn keer
En als je door het leven gaat
Denk af en toe aan me.
Ik weet zeker dat de dingen die je hebt gedaan
Zal je achtervolgen.
Ik geef toe.
Ik begrijp het.
Je bent te mooi voor één man.
En dat wist ik toen ik binnenkwam.
Laten we tekenen.
Lijn tussen wat van jou is en wat je leent
Ik wil alles wat je hebt voor morgen.
De laatste vijf maanden was ik niet één keer onaardig
Maar ik wurgde je in mijn dromen een dozijn keer
Laten we tekenen.
Lijn tussen wat van jou is en wat je leent
Ik wil alles wat je hebt voor morgen.
De laatste vijf maanden was ik niet één keer onaardig
Maar ik wurgde je in mijn dromen een dozijn keer