Neville Brothers — The Dealer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dealer" van Neville Brothers.

Songteksten

Cards on the table and they facin' down
We all got a hand to play, ain’t no backin' down
Aces up your sleeve, they ain’t gonna do you no good
But the joker’s still in play and it just might come your way
Listen to me, don’t you hear what I say?
Can’t you hear what I say, can’t you hear what I say?
Listen to me, don’t you hear what I say?
We’re lookin' at the Judgment Day
I was holdin' a 10 of diamonds but I wanted a ace
People all around the world goin' through changes
Look me straight in my face
Said I just called to show you, some people never satisfied
Wanna trade hands with me little brother
See if you can stay alive?
Listen to me, don’t you hear what I say?
Can’t you hear what I say, can’t you hear what I say?
Listen to me, don’t you hear what I say?
We’re lookin' at the judgment day
brothers and sisters
Can they mess 'em around
Pullin' the wool over their eyes
But the Dealer, we can’t fool 'coz He put the cards into play
And He know what me and you are holdin' all the time
Listen to me, don’t you hear what I say?
Can’t you hear what I say, can’t you hear what I say?
Listen to me, don’t you hear what I say
'Coz we’re lookin' at the Judgment Day comin' down

Songtekstvertaling

Kaarten op tafel en ze facin' down
We hebben allemaal een hand om te spelen.
Azen in je mouw, ze zullen je geen goed doen.
Maar de joker is nog steeds in het spel en het kan gewoon komen op uw manier
Luister naar me, hoor je niet wat ik zeg?
Hoor je niet wat ik zeg?
Luister naar me, hoor je niet wat ik zeg?
We kijken naar de Dag des Oordeels.
Ik had een ruiten 10, maar ik wilde een aas.
Mensen over de hele wereld gaan door veranderingen
Kijk me recht in mijn gezicht
Hij zei dat ik belde om je te laten zien dat sommige mensen nooit tevreden waren.
Wil je met me ruilen, broertje?
Kijken of je in leven kunt blijven?
Luister naar me, hoor je niet wat ik zeg?
Hoor je niet wat ik zeg?
Luister naar me, hoor je niet wat ik zeg?
We kijken naar de dag des oordeels.
broeders en zusters
Kunnen ze met ze rotzooien?
De wol over hun ogen Pullin' The wool over their eyes
Maar de Dealer, we kunnen hem niet voor de gek houden omdat hij de kaarten in het spel heeft gezet.
En hij weet wat jij en ik de hele tijd vasthouden.
Luister naar me, hoor je niet wat ik zeg?
Hoor je niet wat ik zeg?
Luister naar me, luister niet naar wat ik zeg.
Want we kijken naar de Dag des Oordeels.