Nevermore — All the Cowards Hide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the Cowards Hide" van Nevermore.
Songteksten
It’s time to play a game
a game of chances
and now recall the names
of those who passed before us today you could lose your life
do as you’re told tow the line
hypocrisy is what we die for
cattle to the slaughter born are we?
all the cowards hide
as their puppets dance they laugh
they pull the strings
It’s time to play your hand
the cards have been dealt
atone the sins of man
and cleanse your spirit
do what they say surrender will
and you wont go to hell
a human pawn of suited cowards
there is no truth, only power
all the cowards hide
as their puppets dance they laugh
they pull the strings
all the pawns resign
to the wheel of chance
they watch the wheel spin
no one wins
fall, obey, another number meets the end
all the cowards hide
as their puppets dance they laugh
they pull the strings
all the pawns resign
to the wheel of chance
they watch the wheel spin
all the pious lies
we subvert the minds of youth
to lead them to truth
all the pawns resign
the appointed fools
opress our worthless generation
fall, obey, another number meets the end
obey, obey, obey
fall, obey, another number meets the end
pray, you’re saved
your hidden past is the last laugh
obey
Songtekstvertaling
Het is tijd om een spel te spelen.
kansspel
en haal nu de namen terug.
van hen die vandaag voor ons waren, zou je je leven kunnen verliezen.
doe wat je gezegd wordt sleep de lijn
hypocrisie is waar we voor sterven.
vee naar de slachting geboren zijn we?
alle lafaards verbergen zich.
als hun marionetten dansen lachen ze
ze trekken aan de touwtjes.
Het is tijd om je hand te spelen.
de kaarten zijn gedeeld
verzoen de zonden van de mens
en reinig je geest.
doe wat ze zeggen.
en je gaat niet naar de hel
een menselijke pion van geschikte lafaards
er is geen waarheid, alleen macht.
alle lafaards verbergen zich.
als hun marionetten dansen lachen ze
ze trekken aan de touwtjes.
alle pionnen nemen ontslag
naar het rad van de kans
ze kijken hoe het wiel draait
niemand wint.
fall, obey, another number meet the end
alle lafaards verbergen zich.
als hun marionetten dansen lachen ze
ze trekken aan de touwtjes.
alle pionnen nemen ontslag
naar het rad van de kans
ze kijken hoe het wiel draait
alle vromen.
we ondermijnen de geest van de jeugd.
om hen naar de waarheid te leiden
alle pionnen nemen ontslag
de aangewezen dwazen
onze waardeloze generatie opvrolijken
fall, obey, another number meet the end
gehoorzaam, gehoorzaam, gehoorzaam
fall, obey, another number meet the end
bid, je bent gered.
je verborgen verleden is de laatste lach
gehoorzamen