Never Shout Never — first dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "first dance" van Never Shout Never.
Songteksten
Well, it started with your hips,
So I moved up to your lips
To take a chance, ask for a dance,
Cause you’re the cutest thing on this side of the world.
We call our homes,
Yet I feel so all alone half of the time.
We gotta live with what we got,
And I got nothin'
So I pray you take my hand so we can conjure up somethin' rad.
And you could move on with your whole life,
Just like you do, just like you shoobie-doo-doo-too
But you could make everything alright
And I want you to Because ever since the first dance
All I thought about was lovin' on you.
So I moved to the dance floor
With instincts and nothing more.
I had ants in my pants; I did the boogie dance,
And there was nothing to do but laugh.
So I took another leap, hoping to sweep you off your feet.
I said, baby maybe we could bust this joint,
And see if my place is open to chill.
And you could move on with your whole life
Just like you do, just like you shoobie-doo-doo-too
But you could make everything alright
And I want you to Because ever since the first dance
All I thought about was lovin' on you.
And you could move on with your whole life
Just like you do, just like you shoobie-doo-doo-too
But you could make everything alright
And I want you to Because ever since the first dance
All I thought about was lovin' on you.
Songtekstvertaling
Het begon met je heupen.,
Dus ik ging naar je lippen
Om een kans te nemen, vraag om een dans,
Want je bent het schattigste ding aan deze kant van de wereld.
We roepen onze huizen op.,
Toch voel ik me de helft van de tijd zo alleen.
We moeten leven met wat we hebben.,
En ik heb niets.
Dus ik bid dat je mijn hand neemt zodat we iets groots kunnen verzinnen.
En je kunt verder gaan met je hele leven.,
Net als jij, net als jij shoobie-doo-doo-too.
Maar je kunt alles in orde maken.
En Ik wil dat je dat doet want sinds de eerste dans
Ik wilde alleen maar van je houden.
Dus verhuisde ik naar de dansvloer
Met instincten en niets meer.
Ik had mieren in mijn broek, ik deed de boogie dans,
En er was niets anders te doen dan lachen.
Dus nam ik nog een stap, in de hoop je van je voeten te vegen.
Ik zei, schatje, misschien kunnen we deze tent slopen.,
En kijk of mijn huis open staat om te chillen.
En je kunt verder gaan met je hele leven.
Net als jij, net als jij shoobie-doo-doo-too.
Maar je kunt alles in orde maken.
En Ik wil dat je dat doet want sinds de eerste dans
Ik wilde alleen maar van je houden.
En je kunt verder gaan met je hele leven.
Net als jij, net als jij shoobie-doo-doo-too.
Maar je kunt alles in orde maken.
En Ik wil dat je dat doet want sinds de eerste dans
Ik wilde alleen maar van je houden.