Never Shout Never — Everything Is Cool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything Is Cool" van Never Shout Never.

Songteksten

Everything is cool
Everything’s okay
Why just before last Christmas
My baby went away
Across the sea to an island
While the bridges brightly burn
So far away from my land
The valley of the unconcerned
I was walking down the road, man
Just looking at my shoes
When God sent me an angel
Just to chase away my blues
I saw a hundred thousand blackbirds
Just flying thru the sky
And they seemed to form a teardrop
From a black haired angel’s eye
That tear fell all around me And it washed my sins away
Now everything is cool
Everything’s okay
Everything is cool
Everything’s okay
Why just before last Christmas
My baby went away
And I find it real surprising
For myself to hear me say
That everything is cool
Everything’s okay
Everything is cool
Everything’s okay
Why just before last Christmas
My baby went away.

Songtekstvertaling

Alles is in orde.
Alles is in orde.
Waarom net voor Kerstmis?
Mijn baby ging weg.
Over de zee naar een eiland
Terwijl de bruggen fel branden
Zo ver weg van mijn land
De vallei van de onbezorgde
Ik liep over de weg, man.
Ik kijk naar mijn schoenen.
Toen God me een engel stuurde
Om m ' n blues weg te jagen.
Ik zag honderdduizend merels.
Gewoon door de lucht vliegen
En zij leken een traan te vormen.
Uit het oog van een zwartharige engel
Die traan viel om me heen en het waste mijn zonden weg
Nu is alles in orde.
Alles is in orde.
Alles is in orde.
Alles is in orde.
Waarom net voor Kerstmis?
Mijn baby ging weg.
En ik vind het echt verrassend
Voor mezelf om me te horen zeggen
Dat alles cool is
Alles is in orde.
Alles is in orde.
Alles is in orde.
Waarom net voor Kerstmis?
Mijn baby ging weg.

Videoclip voor het nummer Everything Is Cool (Never Shout Never)