Never Hit Again — A Hand Stretched Out of Melancholy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Hand Stretched Out of Melancholy" van Never Hit Again.
Songteksten
Everything, everything seems out of control
Every day, every day seems to be the same
Suddenly, you feel so sick of growing old
Can’t erase all of these memories
There were times when everything was perfect
But now everything is gone
You can’t help but miss the good old days
All those days of innocence and bliss, yeah
It seemed nothing could go wrong
It all crumbled down within a second
I know it’s hard but just
Stop blaming yourself
Don’t do it all again
I hate it when your eyes look this way
They seem lost in a rough sea
I can’t help but feel it right through me No matter when or how or what
Just know that when you’re down I’ll be around
Now let me see the sun, right now I know it’s hard, but just
Stop blaming yourself
Don’t do it all again
I’ll be holding up your hand
No I don’t mind
No matter how we try, the past it never goes away
You know I’d rather take it all, take it upon me Go ahead and get a grip, go and make my day
Please make my day
Everything, everything seems out of control
Wish I could erase these memories
Songtekstvertaling
Alles lijkt uit de hand te lopen.
Elke dag, elke dag lijkt hetzelfde.
Opeens ben je het zat om oud te worden.
Kan al deze herinneringen niet wissen
Er waren momenten dat alles perfect was.
Maar nu is alles weg.
Je kunt het niet helpen dat je de goede oude tijd mist.
Al die dagen van onschuld en geluk, Ja
Het leek alsof er niets mis kon gaan.
Het stortte allemaal in binnen een seconde.
Ik weet dat het moeilijk is, maar ...
Geef jezelf niet de schuld.
Doe het niet allemaal nog eens.
Ik haat het als je ogen er zo uitzien.
Ze lijken verloren in een ruwe zee
Ik kan het niet helpen maar voel het recht door me heen, wanneer of hoe of wat
Weet gewoon dat als je beneden bent ik in de buurt zal zijn
Laat me nu de zon zien, Ik weet dat het moeilijk is, maar ...
Geef jezelf niet de schuld.
Doe het niet allemaal nog eens.
Ik zal je hand omhoog houden.
Nee, Ik vind het niet erg.
Hoe we het ook proberen, het verleden gaat nooit weg.
Je weet dat ik het liever allemaal op me neem ga je gang en maak mijn dag goed
Maak alsjeblieft mijn dag goed.
Alles lijkt uit de hand te lopen.
Ik wou dat ik deze herinneringen kon wissen.