Neve — It's Over Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Over Now" van Neve.

Songteksten

She comes up and over time
She’ll see what I could be A cold routine or something
It just won’t stop touching me And I wait here another time
Like a thousand times before
I’m dropping out and faded
But I keep on wanting more
She comes up another time
And she really really doesn’t care
That I can’t keep time or the rhythm straight
'Cause it’s one thing she don’t dare
And it’s alright I drop the line
Now, it’s one thing to be free
Well, I never really had a thing for that
But it’s everything I need
And you don’t ever understand
It’s right here in our hands
The outline of our lives
It’s over now
And she wakes up from a deeper sleep
A nightmare through and through
She won’t stop trippin' on the daytime vibe
But that’s one thing I won’t do Then it’s over and back again
And she’s still on the attack
But I’m convinced I’ve found a reason
To keep her coming back
And you don’t ever understand
It’s right here in our hands
The outline of our lives
It’s over now
You won’t ever be happier
Until you find that special place where you belong
And you won’t ever be happier
Until you find that only way
Until you find the only way back home
You don’t ever understand
It’s right here in our hands
The outline of our lives, it’s over now
It’s over now, it’s over now

Songtekstvertaling

Ze komt op en na verloop van tijd
Ze zal zien wat ik zou kunnen zijn een koude routine of zoiets
Het zal niet ophouden me aan te raken en ik wacht hier een andere keer.
Zoals duizend keer eerder.
Ik stop ermee en vervaagd.
Maar ik blijf meer willen.
Ze komt een andere keer.
En het kan haar echt niet schelen.
Dat ik de tijd of het ritme niet recht kan houden
Want het is één ding dat ze niet durft
En het is goed Ik laat de lijn vallen
Het is één ding om vrij te zijn.
Daar heb ik nooit iets voor gehad.
Maar het is alles wat ik nodig heb.
En je begrijpt het nooit.
Het ligt hier in onze handen.
De schets van ons leven
Het is nu voorbij.
En ze ontwaakt uit een diepere slaap.
Een nachtmerrie door en door
Ze zal niet stoppen met trippin' op de dag vibe
Maar dat is één ding dat ik niet zal doen dan is het opnieuw en opnieuw
En ze is nog steeds in de aanval
Maar ik ben ervan overtuigd dat ik een reden heb gevonden.
Om haar terug te laten komen.
En je begrijpt het nooit.
Het ligt hier in onze handen.
De schets van ons leven
Het is nu voorbij.
Je zult nooit gelukkiger zijn.
Totdat je die speciale plek vindt waar je thuishoort
En je zult nooit gelukkiger zijn.
Totdat je die enige manier vindt
Totdat je de enige weg terug naar huis vindt
Je begrijpt het nooit.
Het ligt hier in onze handen.
De contouren van ons leven zijn nu voorbij.
Het is nu voorbij, het is nu voorbij.