Neva Dinova — Squirrels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Squirrels" van Neva Dinova.
Songteksten
I tossed a dime into the stream
It was crazy, I couldn’t help
It was amazing, it went forever across the water
But it wouldn’t stop and didn’t skid
It never looked more beautiful until just before it hit
I caught you up late at night
I just can’t speak when I’m high
I must have been lonely and looking for a friend
And I had a great idea but I couldn’t find a pen
So I went for a drive at night
Saw a crazy sight
Saw a squirrel in the yard doing backflips
For a lady who vacuumed her heartaches away
She’s saying where is my son?
Where has he gone?
Oooohhhhh
Changing the squirrel bought---
Something should change
For the girl----
And now she’s gone, gone, gone
And now she’s gone
Whoa whoa
I just keep writing the same song
The game’s on
So turn down that stereo
And pass me the shit
You won’t even notice your brainst sutck
And there theyve gone
Gone
Gone
And now thye’re gone
Whoaaaa
Whoaaahhhh
Songtekstvertaling
Ik gooide een dubbeltje in de Beek
Het was gek, ik kon er niets aan doen.
Het was geweldig, het ging voor altijd over het water.
Maar het hield niet op en glipte niet.
Het zag er nog nooit zo mooi uit tot vlak voordat het toesloeg.
Ik heb je ' s avonds laat gezien.
Ik kan niet praten als ik high ben.
Ik was vast eenzaam en op zoek naar een vriend.
En ik had een geweldig idee, maar ik kon geen pen vinden.
Dus ging ik ' s nachts een ritje maken.
Zag een gek gezicht.
Zag een eekhoorn in de tuin backflips doen.
Voor een dame die haar hart wegzuigt
Ze zegt waar mijn zoon is?
Waar is hij heen?
Oooohhhhhh
De eekhoorn vervangen---
Er moet iets veranderen.
Voor het meisje----
En nu is ze weg, weg, weg
En nu is ze weg.
Whoa whoa whoa
Ik blijf maar hetzelfde liedje schrijven.
Het spel is begonnen.
Dus zet die stereo zachter.
En geef me de shit.
Je zult je hersenstam sutck niet eens merken.
En daar zijn ze.
Gegaan
Gegaan
En nu zijn ze weg.
Whoaaaa
Whoaahhhh