Nev — Susma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Susma" van Nev.
Songteksten
SUSMA
Susma bir şey söyle biraz olsun yardım et Gelemiyorum üstesinden ben bu aşkın tek başına
Susma sen sustun ya yanlızlık çöktü üstüme
Anladım bu rüya anladım bu son veda
Her gece hayalimde çiziyorum resmini, her halini
Fikrine sürgün sesine hasret
Sabah olup uyanınca silinip de gidiyorsun ya, tek başına
Zaten hiç benim olmadın ki Ne kadar kırılsamda ah etmem hakkım yok buna
Hem zaten davetsiz bir misafirdim ben aşkımla
Ne bir aptalın gölgesi, ne bir sevda kölesiyim
Sadece hesapsız bir gönül bahçesi
Ama yinede insan soruyor kendine,
Bu yazık hikayenin neresindeyim? Yeter ki…
Songtekstvertaling
STILTE
Hou je mond niet, Zeg iets, help een beetje, Ik kan deze liefde niet alleen aan.
Hou je kop, of ik word eenzaam.
Ik begrijp deze droom ik begrijp dit laatste afscheid
Elke avond teken ik jouw tekening in mijn droom, elke versie ervan.
Verlangen naar het geluid van verbanning naar uw idee
Als je ' s morgens wakker wordt, verdwijn je en ga je met rust.
Je bent nooit van mij geweest, en hoe beledigd ik ook ben, ik heb het recht niet om het te doen.
Trouwens, ik was al een onuitgenodigde gast met mijn liefde.
Ik ben geen schaduw van een dwaas, ik ben geen slaaf van de liefde
Gewoon een onverklaarbare hartentuin
Maar toch vraagt iemand zich af:,
Waar ben ik in dit trieste verhaal? Gewoon…