Neutral Milk Hotel — Where You'll Find Me Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where You'll Find Me Now" van Neutral Milk Hotel.
Songteksten
All I perceive is wasted and broken
Silvery streams, sacred when spoken
Slam into me and into the ditch of debris
And you smoke in the park, you sleep in the greenery
Everyone barks but all still believing
To tear out your heart would send
All your secrets to me But I let you down
And swollen and small is where you’ll find me now
With that silver stripping off
From my tongue you’re tearing out
And you’ll never hear me talk
Your teeth believe that teeth are for tearing
Tear into me and the scent of you sweating
Smells good to me, as long as we keep in our clothes
And out in the dark, the world is still rolling
Kids in their cars, cigarette smoking
And all that they are
Just reeks with the sweetest belief
But I let you down
And swollen and small is where you’ll find me now
With that silver stripping off
From my tongue you’re tearing out
And you’ll never hear me talk
All I could want, is silver and spinning
Out from your arms and into the pretty pit of your heart
So simply and softly we’d flow
But I let you down
And swollen and small is where you’ll find me now
With that silver stripping off
From my tongue you’re tearing out
And you’ll never hear me talk
Into you I will glow
Into you
Songtekstvertaling
Alles wat ik zie is verspild en gebroken
Zilveren stromen, heilig wanneer gesproken
Sla tegen me aan en in de greppel van puin
En je rookt in het park, je slaapt in het groen
Iedereen blaft maar blijft geloven
Om je hart te verscheuren zou sturen
Al je geheimen voor mij, Maar ik heb je teleurgesteld.
En gezwollen en klein is waar je me nu zult vinden.
Met die zilveren stripper.
Uit mijn tong ruk je eruit.
En je zult me nooit horen praten.
Je tanden geloven dat tanden om te scheuren zijn.
Scheur in me en de geur van je zweten
Ruikt goed voor mij, zolang we in onze kleren blijven.
En in het donker rolt de wereld nog steeds.
Kinderen in hun auto, sigaretten roken
En alles wat ze zijn
Het ruikt naar het allerliefste geloof.
Maar ik heb je teleurgesteld.
En gezwollen en klein is waar je me nu zult vinden.
Met die zilveren stripper.
Uit mijn tong ruk je eruit.
En je zult me nooit horen praten.
Alles wat ik zou willen, is zilver en draaien.
Uit je armen en in de mooie put van je hart
Zo eenvoudig en zachtjes zouden we stromen
Maar ik heb je teleurgesteld.
En gezwollen en klein is waar je me nu zult vinden.
Met die zilveren stripper.
Uit mijn tong ruk je eruit.
En je zult me nooit horen praten.
In jou zal ik gloeien
In jou