Neurotic Outsiders — Six Feet Under songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Six Feet Under" van Neurotic Outsiders.
Songteksten
I wanna swim the world
I’m gonna get that girl
i wanna be your dog
i can see too far
I got no time to waste
I’m gonna blow this place
I got an nasty itch
My life’s so rich
Now you know I’m here to stay
And as I find my way yeah
You know I live another day
I’ll put your mind to pray
I’ll make your doggy stay
I’m gonna climb a tree
It’s just that f**kin' easy
My mama’s so much more
Come knockin' on your door
I got an evil laugh
It makes me want to riot
Now you know I’m here to stay
And as I find my way yeah,
You know I live another day
Things are so much clearer
The second time around
The view is so much better
Than from six feet under ground
The way your life’s a bore
Don’t wait from mission core
You can’t escape the past
You must imagine that
Your leader follows me,
Your leader follows me You see me makin' a stand
Yeah, life’s so f**king grand
Now you know I’m here to stay
And as I find my way yeah,
You know I live another day
Steve Jones’ll make you pray
Things are so much clearer
The second time around
The view is so much better
Than from six feet under ground
Things are so much clearer
The second time around
The view is so much better
Than from six feet under ground
Yeah,
I ground you
I withstand you
I damn you
Yeah, yeah!
Songtekstvertaling
Ik wil de wereld overzwemmen
Ik ga dat meisje halen.
Ik wil je hond zijn.
ik kan te ver kijken.
Ik heb geen tijd te verliezen.
Ik ga deze plek opblazen.
Ik heb een nare jeuk.
Mijn leven is zo rijk.
Nu weet je dat ik hier ben om te blijven.
En als ik mijn weg vind Ja
Je weet dat ik een andere dag leef.
Ik zal je gedachten plaatsen om te bidden.
Ik zorg dat je hondje blijft.
Ik ga in een boom klimmen.
Het is gewoon dat f**kin' easy
Mijn moeder is zoveel meer.
Kom op je deur kloppen
Ik heb een boze lach
Ik krijg er rellen van.
Nu weet je dat ik hier ben om te blijven.
En als ik mijn weg vind Ja,
Je weet dat ik een andere dag leef.
De dingen zijn zoveel duidelijker.
De tweede keer
Het uitzicht is zoveel beter
Dan vanaf zes voet onder de grond
De manier waarop je leven saai is
Wacht niet op de kern van de missie.
Je kunt niet ontsnappen aan het verleden.
Je moet je voorstellen dat
Jullie leider volgt mij.,
Je leider volgt me. je ziet me staan.
Ja, het leven is zo f**king grand
Nu weet je dat ik hier ben om te blijven.
En als ik mijn weg vind Ja,
Je weet dat ik een andere dag leef.
Steve Jones zal je laten bidden.
De dingen zijn zoveel duidelijker.
De tweede keer
Het uitzicht is zoveel beter
Dan vanaf zes voet onder de grond
De dingen zijn zoveel duidelijker.
De tweede keer
Het uitzicht is zoveel beter
Dan vanaf zes voet onder de grond
Ja.,
Ik geef je huisarrest.
Ik ben bestand tegen je.
Ik vervloek je.
Ja, ja!