Neurosis — Pain of Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pain of Mind" van Neurosis.
Songteksten
your mind is restricted
from years of obedience
thoughts are never your own
your mind is a trap loaded with crap
ch.
who decided your life? not you
never had it in you to look inside
and be you
living life in a safety belt
nothing inside anymore
never crossed the line
just content to whine
always pay the fine
mind by their design
it’s time to purge your brain
no question at all
they’ve constructed the wall
but you had the bricks
(ever increasing pressure fix)
(pain of mind, sickness of heart)
pain of mind, sickness of heart.
Songtekstvertaling
je geest is beperkt.
van jaren gehoorzaamheid
gedachten zijn nooit van jou
je geest is een val vol onzin.
ch.
wie heeft jouw leven besloten? jij niet.
je had het nooit in je om naar binnen te kijken.
en jij bent
leven in een veiligheidsgordel
er zit niets meer in.
nooit te ver gegaan.
gewoon tevreden om te janken
betaal altijd de boete.
geest door hun ontwerp
het is tijd om je hersenen te zuiveren.
geen twijfel mogelijk.
ze hebben de muur gebouwd.
maar je had de stenen.
(steeds toenemende druk fix)
(pijn van de geest, ziekte van het hart)
pijn van de geest, hartziekte.