Neurosis — Dominoes Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dominoes Fall" van Neurosis.
Songteksten
christ died nailed to a cross
(life on your knees, get down on your knees)
now he’s an icon to the spineless mass
(life on your knees, enforced reality)
bring your mind forth and submit
(life on your knees, stay down on your knees)
just let him take you away
(life on your knees, assume conformity)
ch.
welcome to the world of your mindless life
away from the reality of your lifeless mind
he was no better than the rest of us crucified for doing what was right to him
and you’ll do no better, we’re all slaves
let go now, look within
ch.
break the chains on your mind
don’t spend your life on your fucking knees
the power is within yourself
take a hold of your life
if you spend your life waiting for heaven
you’ll never get out of hell
Songtekstvertaling
Christus stierf aan een kruis genageld
(leven op je knieën, op je knieën)
nu is hij een icoon voor de slappe massa.
(leven op je knieën, afgedwongen realiteit)
breng je geest naar voren en geef je over
(leven op je knieën, blijf op je knieën)
laat hem je meenemen.
(leven op je knieën, neem aan overeenstemming)
ch.
welkom in de wereld van je hersenloze leven
weg van de realiteit van je levenloze geest
hij was niet beter dan de rest van ons gekruisigd omdat hij deed wat goed voor hem was.
en je zult het niet beter doen, we zijn allemaal slaven.
laat los, kijk naar binnen.
ch.
breek de ketens in je hoofd
spendeer je leven niet op je knieën.
de kracht zit in jezelf.
neem je leven in handen
als je je leven lang wacht op de hemel
je komt nooit uit de hel.