Neurosis Inc. — Oda al Traidor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oda al Traidor" van Neurosis Inc..

Songteksten

De sus manos escurre sangre
Por su tal llamada justicia
No es de frente, es por la espalda
El juego de nuestro amigo el traidor
Su mente apesta a envidia
Por su complejo de inferioridad
Siente rencor sin haber sido herido
Pero te dice ser humilde
Oda al traidor — homenaje al contendor
Oda al traidor — no me hables de valor
Oda al traidor — estas lleno de rencor
Oda al traidor — la envidia es tu motor
No te mira a los ojos
Por miedo a ser descubierto
Te da la mano
Pero con la otra esconde el puñal
Con una cara te sonrie
Y con la otra te escupe
Te predica la paz pero te prepara la guerra
Si tu arma de guerra es la honestidad
Y tu religion la sinceridad
De nada servira, preparate frente al mundo
Pues con traidores te encontraras
Viboras disfrazados de inocentes
Han violado la verdad
Y los amantes del prejuicio
Me han dado su veredicto
Amantes de la hipocrecia
Impostores de la verdad
Les digo que la justicia volvera
Para quitarles el disfraz

Songtekstvertaling

Bloed druppelt uit zijn handen.
Voor zijn zogenaamde gerechtigheid
Het is niet de voorkant, het is de achterkant.
Het spel van onze vriend de verrader
Zijn geest stinkt naar afgunst.
Vanwege het minderwaardigheidscomplex
Hij voelt een wrok zonder gekwetst te worden.
Maar het zegt je nederig te zijn.
Ode aan de verrader-eerbetoon aan de kandidaat
Ode aan de verrader-praat niet met mij over moed
Ode aan de verrader-je zit vol wrok
Ode aan de verrader-afgunst is jouw Motor
Hij kijkt je niet in de ogen.
Uit angst ontdekt te worden
Hij schudt je hand.
Maar met de ander verbergt hij de dolk.
Met één gezicht lach je
En met de andere spuugt u
Hij predikt vrede voor je, maar bereidt je voor op oorlog.
Als je oorlogswapen eerlijkheid is.
En uw religie oprechtheid
Het heeft geen zin, bereid je voor op de wereld.
Dan ontmoet je verraders.
Viboras vermomd als onschuldigen.
Ze hebben de waarheid geschonden.
En liefhebbers van vooroordelen
Ik heb uw uitspraak gekregen.
Liefhebbers van hypocrisie
Bedriegers van de waarheid
Ik zeg je dat gerechtigheid zal terugkeren.
Om hun kostuums uit te doen.