Neuroactive — Shrieks and Sighs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shrieks and Sighs" van Neuroactive.
Songteksten
Again today he slowly moves from light
Disappears from sight to a shadow corridor
And who can say what’s going on inside his mind
He’s collecting shrieks and sighs
His lonely life refilled with hopes and fears
Reflecting in their eyes
He captures the heat
And breathes the atmosphere of other people’s lives
For a brief enchanted moment
His and stranger’s lives collide, seem to be entwined
Again today prepares his act in scene
To re-establish dreams recall the memories
He’s standing alone observing strangers passing by
He’s collecting shrieks and sighs
His lonely life refilled with hopes and fears
Reflecting in their eyes
He captures the heat
And breathes the atmosphere of other people’s lives
Songtekstvertaling
Vandaag weer beweegt hij langzaam van het licht
Verdwijnt uit het zicht naar een schaduwgang
En wie kan zeggen wat er in zijn hoofd omgaat?
Hij verzamelt kreten en zuchten.
Zijn eenzame leven gevuld met hoop en angsten
Reflecterend in hun ogen
Hij vangt de hitte
En ademt de sfeer van het leven van andere mensen
Voor een kort betoverend moment
De levens van zijn en vreemde botsen, lijken verstrengeld te zijn.
Vandaag bereidt hij zich weer voor.
Om dromen te herstellen herinner je de herinneringen
Hij staat alleen en observeert vreemden die voorbij komen.
Hij verzamelt kreten en zuchten.
Zijn eenzame leven gevuld met hoop en angsten
Reflecterend in hun ogen
Hij vangt de hitte
En ademt de sfeer van het leven van andere mensen