Neuraxis — Reflections songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reflections" van Neuraxis.
Songteksten
The science had consisted to destroy the elementary illusions from life
Doing materialy for men what faith can do for him
Prosaicness reduces humans to automatons without souls
Symbol placed without power in arithmetic formula
Candid efforts of humanity for materialism represents the tragedy
Of a futile attempt to his own… moral (and) intellectual… suicide
…Vanity overruns the mind
The fatalist agility of a secularized denied his sweeping statements that
The universe…
The erudite, only thinking about physical approach is afflicted
By mathematical arrogance and statistic selffishness
Soul is the part of survival from the human experience
Wisdom is the principal thing. (So) obtain comprehension
Exalt your mind, it will guide you to honors
Not a machine. A stagnant soul is a dying soul
Music express the cadence of emotions
Temporary dimension interposed
Realities and values of progress are not psychological projections
The mistake of immaturity; influence of ignorance
Songtekstvertaling
De wetenschap bestond uit het vernietigen van de elementaire illusies uit het leven.
Wat geloof voor hem kan doen.
Prosaicness reduceert mensen tot automaten zonder zielen.
Symbool zonder vermogen geplaatst in de rekenkundige formule
Openhartige inspanningen van de mensheid voor materialisme vertegenwoordigen de tragedie
Van een vergeefse poging om zijn eigen... morele (en) intellectuele... zelfmoord te plegen.
... Ijdelheid overstijgt de geest
De fatalistische behendigheid van een seculariseerde ontkende zijn grove uitspraken dat
Universum…
De erudite, alleen denken aan de fysieke aanpak wordt getroffen
Door wiskundige arrogantie en statistische zelfzucht
Ziel is het deel van het overleven van de menselijke ervaring
Wijsheid is het belangrijkste. (Dus) verkrijgen van begrip
Verheerlijkt je geest, het zal je naar eer leiden
Geen machine. Een stilstaande ziel is een stervende ziel
Muziek drukt de cadans van emoties uit
Tijdelijke dimensie geïnterpoleerd
Realiteiten en waarden van vooruitgang zijn geen psychologische projecties.
De fout van onvolwassenheid; invloed van onwetendheid