Netunos — Dezembro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dezembro" van Netunos.
Songteksten
É tempo de festa mas eu não vou celebrar
Dezembro pelas ruas que vão a nenhum lugar
Não quero mais mentir dizendo que eu esqueci
Seu rosto, seu sorriso, a juventude que perdi
Mas ela vem — pra me lembrar
De tudo que eu fiz por ela naquele Verão
E ela se vai — pra atormentar
E me mandar pra essa prisão
Que é a minha solidão
Luzes nas janelas — é dezembro novamente
Nada é como era, hoje é tudo antigamente
Dezembro vai passar e vai me deixar
Lembranças de um tempo que não vai mais voltar
Dezembro só existe quando ela sorri pra mim
Songtekstvertaling
Het is feest, maar ik ga het niet vieren.
December door de straten die nergens heen gaan
Ik wil niet meer liegen en zeggen dat ik het vergeten ben.
Je gezicht, je glimlach, de jeugd die ik verloor
Maar ze komt-om me eraan te herinneren
Van alles wat ik die zomer voor haar deed.
En ze gaat zichzelf kwellen
En stuur me naar deze gevangenis.
Wat is mijn eenzaamheid?
Lichten op de ramen-het is weer December
Niets is zoals het was, vandaag is het allemaal in de oude dagen
December gaat voorbij en zal me verlaten.
Herinneringen aan een tijd die nooit meer terug zal komen
December bestaat alleen als ze naar me lacht