Netsayi — Kwazwai (*) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kwazwai (*)" van Netsayi.

Songteksten

The relatives of a man have gone to his family with heavy hearts
They are there to explain that he is missing and they want the family’s help to
try and find him
He went to the city in search of work and never returned
His wife and children miss him
Kwazwai mai, kwazwai baba
Kaziwa mkoma, ne’we handzvadzi
Tauya pano nenhau yekuda hama yedu (x2)
Akaenda achida kunosevenza
Akasiya mukadzi navana vake
Ahana kumbonyora netsamba
Atizivi kuti wanyurepi
Oneka
Simuka mose tifambefambe
Titsvage hama yedu (x2)
Akaenda achida kunosevenza
Akasiya mukadzi navana vake
Ahana kumbonyora netsamba
Atizivi kuti wanyurepi
Oneka, oneka iwe murame unodiwa kumusha
Uya uzoona vana vako

Songtekstvertaling

De familieleden van een man zijn naar zijn familie gegaan met een zwaar hart
Ze zijn er om uit te leggen dat hij vermist is en ze willen de hulp van de familie om
probeer hem te vinden.
Hij ging naar de stad op zoek naar werk en kwam nooit meer terug.
Zijn vrouw en kinderen missen hem.
Kwazwai mai, kwazwai baba
Kaziwa mkoma, ne ' we handzvadzi
Tauya pano nenhau yekuda hama yedu (x2)
Akaenda achida kunosevenza
Akasiya mukadzi navana vake
Ahana kumbonyora netsamba
Atizivi kuii wanyurepi
Oneka
Simuka mose tifambe
Titsvage hama yedu (x2)
Akaenda achida kunosevenza
Akasiya mukadzi navana vake
Ahana kumbonyora netsamba
Atizivi kuii wanyurepi
Oneka, oneka iwe murame unodiwa kumusha
Uya uzoona Vako