Netherbound — The Awakening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Awakening" van Netherbound.
Songteksten
Tasting the pleasures of sorrow and pain
Joining the pieces of your broken brain
Take a look in the ashes of your sanity
This truth will take you down to your poor reality
People dying slowly by the holy human plague
Coming down the hills, the soldiers of hate
A WORLD ON FIRE!!!
Trapped by these frozen chains, now face the real world!
From here, there’s no horizon
And when you start to scream by pain
Your wishes will be done
In the sky you cannot see the blue
All your friends now are slaves marching on
There’s no mercy, there’s no love
You got to be something that you never was
No shine in the eye, no smile in the face
Just rage overflowing from your twisted mind
There’s no time to wait for the chosen one
Sacrifice is necessary now
Through the darkness face your fears
And taste the enemy’s blood
Your life was not enough for you
Now try this senseless war
FIGHT FOREVER!
Praying will not save your life, for peace you have to kill!
From here, there’s no horizon
And when you start to scream by pain
Your wishes will be done
They dominate the people like dogs
With their hungry souls
Beyond the hills there’s a future but there’s no god on your side
Accept that reality is hell
Wait for the nightfall, let the graves prepared
Unfold the fire in your soul, to bring them to despair
Promisse that you never gonna be the same vile human again
Crush’em all, make this empire fall, and take away your destiny
From here, there’s no horizon
And when you start to scream by pain
Your wishes will be done
Wake up, from dreaming, stop lying
The judgement just begun
And freedom comes with blood
Songtekstvertaling
Proeven van de genoegens van verdriet en pijn
De stukjes van je gebroken brein samenvoegen
Kijk eens in de as van je gezond verstand.
Deze waarheid zal je naar je arme realiteit brengen.
Mensen sterven langzaam door de Heilige menselijke plaag.
Door de heuvels, de soldaten van de haat
EEN WERELD IN BRAND!!!
Gevangen door deze bevroren kettingen, kijk nu de echte wereld aan!
Vanaf hier is er geen horizon.
En als je begint te schreeuwen van pijn
Uw wensen zullen worden vervuld
In de lucht kun je de Blauwe niet zien
Al je vrienden zijn nu slaven die marcheren
Er is geen genade, er is geen liefde
Je moet iets zijn wat je nooit was.
Geen schijn in het oog, geen glimlach in het gezicht
Gewoon woede die overloopt van je verwrongen geest.
Er is geen tijd om te wachten op de uitverkorene.
Opoffering is nu nodig.
Door de duisternis zie je je angsten onder ogen
En het bloed van de vijand proeven
Je leven was niet genoeg voor je.
Probeer deze zinloze oorlog.
VECHT VOOR ALTIJD!
Bidden zal je leven niet redden, want vrede moet je doden!
Vanaf hier is er geen horizon.
En als je begint te schreeuwen van pijn
Uw wensen zullen worden vervuld
Ze domineren de mensen als honden.
Met hun hongerige zielen
Voorbij de heuvels is er een toekomst maar er is geen god aan jouw kant
Accepteer dat Realiteit De Hel is.
Wacht tot de nacht valt en laat de graven worden aangelegd.
Ontvouw het vuur in je ziel, om hen tot wanhoop te brengen.
Beloof me dat je nooit meer dezelfde verachtelijke mens zult zijn.
Verpletter ze allemaal, laat dit rijk vallen, en neem je lot weg
Vanaf hier is er geen horizon.
En als je begint te schreeuwen van pijn
Uw wensen zullen worden vervuld
Wakker worden, van dromen, stop met liegen
Het oordeel is net begonnen.
En vrijheid komt met bloed