Neslihan — Yağmurun Hikayesi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yağmurun Hikayesi" van Neslihan.

Songteksten

Yağmurlu bir günde uyandım her şeye
Yağarken anlattı çoğu hikaye
İçim yanarken yalanlar içinde
Yağan kar olsa bile nafile
Yağ yağmur deli deli her yere
Es rüzgar fark etmez gel gönlüme
Değsin ne varsa soğuk tenime
İnsandan fazlamı zarar gelir be İnsandan daha mı zarar gelir be Yağmur bile ağladı benimle
Kıyamadı götürdü seliyle
Dedim bakmam artık ben o yüzlere
Dedi derdin insanken nafile
Bir gün uyandım mevsim bahardı yazdı
Herkes bir renge boyanmıştı gerçek sandım
Yalanlar ! geldi Eylüller, Ekimler, Kasımlar
Yağdı yağmurlar herkes gerçek rengine boyandı
İnanamadım yağmurlarla ağladım

Songtekstvertaling

Ik werd wakker op een regenachtige dag.
De meeste verhalen verteld toen het regende.
Ik lieg als Ik brand.
Zelfs als het sneeuw is, is het zinloos.
Fat rain crazy everywhere
Wind de wind maakt niet uit, kom naar mijn hart
Alles wat mijn koude huid waard is
Meer schade komt van een persoon, meer schade komt van een persoon, zelfs de regen huilde met mij
Ze kon het niet verdragen, dus nam ze me mee.
Ik zei dat ik niet meer naar die gezichten kijk.
Hij zei dat je probleem zinloos is als je menselijk bent.
Op een dag werd ik wakker en schreef dat het seizoen lente was.
Iedereen was in één kleur geschilderd, ik dacht dat het echt was.
Leugens ! kwam September, oktober, November
Het regent, iedereen heeft zijn ware kleur geschilderd.
Ik kon niet geloven dat ik huilde met de regen