Nesli — Outro: A me stesso songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outro: A me stesso" van Nesli.

Songteksten

Guarda che di quello che hai
Non te ne accorgi mai
Passa il tempo e mi chiedo quando lo capirai
Ora vai che resti a fare li impalato
Fuori di qui a farti un giro tu e il tuo amico
Forse un altro giorno sarà buono per capire
Quando è il momento di parlare e stare a sentire
Ma non mi va di ascoltare cosa dirà
Qualunque sia lo stronzo che vedrò passar di qua
Vado avanti con le mie forze anche se in crisi
Niente forse sono risorse per lunghi mesi
Ma qui è così è l’Italia che non ti aiuta
Quella che ti vuole complice e poi ti rifiuta
Quella che vorrebbe che fossimo tutti sani
Tutti perfetti tutti belli tutti uguali
Tutti con famiglia e lavoro da dodici ore
E tutti per la vita con la casa da pagare
Ritornello: ora sono qui ma non mi va Vorrei essere dove sei tu Dimmi li da te come si sta
Perché non voglio sentirne più.
Cerco solamente me stesso
dentro tutto questo mentre lascio fuori tutto il resto
scrivo un altro testo vedo un altro posto
ma non posso fare a meno di pensare di essere diverso
così mi riconosco così mi metto a fuoco
lancio i dadi perché faccio parte anche io del gioco
con il mio modo di fare e con chiare il mio scopo
mi scuoto per essere oggettivo veloce come in moto
e devoto al mio mito Valentino
oggi più di ieri alla mia meta son vicino
oggi come ieri vado incontro al mio destino
un saluto a Fabri Lato Myke e Aladino
un saluto a chi mi da dato il benvenuto in casa sua
e un grazie immenso a che mi ha indicato la via
la sento mia e ne ho un bisogno maledetto
grido al mondo ogni giorno fanculo tutto
Ritornello.
Prendo il volo e poi non lo so dove arriverò
Porto con me tutto ciò che ho scritto e ciò che scriverò
Vivo così la mia giornata è più che piena
E penso che comunque cada ne valga la pena
Di tentare di vedere cosa accade
Di cambiare i percorsi delle nostre strade
Vale e spero che si possa capire
Che conta ciò che si e non quello che vuoi apparire
La mia è una malattia senza cura verso la via della follia più pura.

Songtekstvertaling

Kijk naar wat je hebt.
Je merkt het nooit.
De tijd gaat voorbij en ik vraag me af wanneer je het zult begrijpen.
Ga nu blijven en zorg dat ze gespietst worden.
Maak dat je wegkomt, jij en je vriend.
Misschien is een andere dag goed om te begrijpen.
Als het tijd is om te praten en te luisteren
Maar Ik wil niet horen wat hij gaat zeggen.
Welke klootzak ik ook zie passeren deze kant op.
Ik ga door met mijn kracht, zelfs als ik in een crisis zit.
Niets is misschien middelen voor lange maanden.
Maar dit is hoe Italië je niet helpt.
Degene die je als medeplichtige wil en je dan weigert.
Degene die wil dat we allemaal gezond zijn.
Allemaal perfect, allemaal mooi, allemaal hetzelfde.
Allemaal met familie en werk voor twaalf uur
En alles voor het leven met het huis om te betalen
Chorus: now I 'm here but I don' t want to be where you are me there from you how you are
Omdat ik niets meer wil horen.
Ik ben op zoek naar mezelf.
in dit alles terwijl ik de rest weglaat
Ik schrijf een andere tekst Ik zie een andere plek
maar ik denk dat ik anders ben.
dus ik herken mezelf, dus ik concentreer me.
Ik gok omdat ik ook deel uitmaak van het spel.
met mijn manier van doen en met een duidelijk doel
Ik schud om objectief te zijn zo snel als in beweging
en toegewijd aan mijn mythe Valentino
vandaag meer dan gisteren op mijn doel Ik ben dichtbij
vandaag, net als gisteren, ontmoet ik mijn lot.
een groet aan Fabri zijde Myke en Aladdin
een groet aan degenen die mij welkom heten in zijn huis
bedankt dat je me de weg wijst.
Ik voel het en ik heb het nodig.
♪ cry to the world every day fuck everything ♪
Onthouden.
Ik neem de vlucht en dan Weet ik niet waar ik heen ga.
Ik draag alles bij me wat ik geschreven heb en wat Ik zal schrijven.
Ik leef zo mijn dag is meer dan vol
En ik denk dat het het toch waard is.
Om te zien wat er gebeurt
Om onze wegen te veranderen
Worth and I hope you can understand
Dat maakt uit wat je wilt en niet wat je wilt verschijnen.
De mijne is een ziekte zonder genezing voor het pad van de zuiverste waanzin.