Несчастный Случай — Стоматологи – Песня из сериала «Стоматологи» songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стоматологи – Песня из сериала «Стоматологи»" van Несчастный Случай.
Songteksten
Кто ни разу не был в дупле
Кто не видел в лицо пульпит,
Тот о трудностях и борьбе
Лучше пусть помолчит.
Лучше пусть постоит в углу,
Вспомнит маму и всех родных,
Кто в десну не втыкал иглу
И не рвал коренных!
Там не розами пахнет, брат.
Там простора и света нет.
Корни толстые там сидят,
И пульсирует нерв.
Ты держи верный бур в руке.
Посильней поднажми, старик!
И рванётся в лицо тебе
Очистительный крик!
Пусть не думает наш народ,
Что мы ценим в нём только рот.
У народа, помимо рта,
Милых черт до черта.
И, сжигая сердца дотла,
Мы идём сквозь ревущий век,
Чтоб увидеть в конце дупла
Ослепительный свет.
Часто шепчут родные нам:
«Что хорошего в тех зубах?
Был бы ты гинекологом
И купался в деньгах…»
Нам претензия их смешна,
Как всегда не права молва:
Ведь вагина — она одна,
А зубов тридцать два.
Songtekstvertaling
Die nog nooit in een holle boom is geweest
Wie heeft niet gezien in het gezicht van pulpitis,
The one about difficulties and struggle
Laat hem maar stil zijn.
Laat hem maar in de hoek staan.,
Denk aan je moeder en je hele familie.,
Die geen naald in hun tandvlees stak
En ik heb mijn haar niet verscheurd!
Het ruikt niet naar rozen.
Er is geen ruimte en geen licht.
De wortels zijn dik.,
En een zenuw klopt.
Je houdt de juiste boor in je hand.
Harder duwen, Oude man!
En het zal je in je gezicht raken.
Een reinigende kreet!
Laat onze mensen niet denken,
Dat we alleen de mond erin waarderen.
De mensen, naast de mond,
Zo zoet als de hel.
En, brandende harten tot de grond,
We gaan door de brullende leeftijd,
Om te zien aan het einde van de leegte
Verblindend licht.
Onze familieleden fluisteren vaak tegen ons.:
"Wat is er goed aan die tanden?
Bent u gynaecoloog?
En baden in geld..."
Hun bewering is belachelijk voor ons.,
Zoals altijd is het gerucht verkeerd.:
Want de vagina is er een.,
En 32 tanden.