Несчастный Случай — Последний облом (Столбы) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Последний облом (Столбы)" van Несчастный Случай.
Songteksten
Когда придет последний облом,
Я выйду в мир и стану столбом.
Я встану тут, во дворе, в центре страны,
О, в жерле весны.
Я въелся в жизнь, как купорос.
Я вырос тут, и тут же я врос.
И вот стою во дворе, жажду любве,
О, радуйся мне!
Когда проешь авансы судьбы —
Иди ко мне, мы будем столбы.
Зажмем в зубах провода, чтобы ловить,
О, токи любви.
Я был один, я был ничто,
Но мы вдвоем — уже кое-что!
Мы тут зародыш стены, мы эмбрион,
О, новых времен, светлых времен…
Рубанки нам разгладили лбы.
Рабы не мы, зато мы столбы.
Мы тут стоим во дворах, ждем перемен,
О, тут мы в чести!
Но нам еще расти до небес,
Идите все, мы будем как лес,
Мы встанем тут, в стороне, к новой весне
Мы хочем цвести…
Каждый день я жду падения
Тех, кто выше меня.
Каждый день я вижу рвенье
Тех, кто пока со мной.
Каждый день я слышу тленье
Тех, кто уже упал.
Как мне быть, чтобы быть собой?
Ой-ой-ой-ой-ой…
Как мне быть, чтобы быть собой?
Ой-ой-ой-ой-ой…
Как мне быть, чтобы быть собой?
Ой-ой-ой-ой-ой…
Songtekstvertaling
Als de laatste tegenslag komt,
Ik ga de wereld in en word een steunpilaar.
Ik zal hier staan, op de binnenplaats, in het centrum van het land,
In de mond van de lente.
Ik ben ingeworteld in het leven zoals vitriol.
Ik ben hier opgegroeid en toen ben ik opgegroeid.
En hier sta ik in de tuin, dorstig naar liefde,
Verheug je in mij.
Als je de vooruitgang van het lot probeert —
Kom naar mij, we zullen pilaren zijn.
Hou de draden tussen je tanden om te vangen.,
De liefdestromingen.
Ik was alleen, Ik was niets.,
Maar wij tweeën ... dat is iets!
Wij zijn de kiem van de muur, Wij zijn het embryo,
Oh, nieuwe tijden, mooie tijden…
Vliegtuigen hebben onze voorhoofden gladgestreken.
We zijn geen slaven, maar wel pilaren.
We staan op de binnenplaatsen te wachten op veranderingen.,
Oh, hier zijn we ter ere!
Maar we moeten nog steeds naar de hemel groeien.,
Go all, we will be like a forest,
We zullen hier staan, apart, voor de nieuwe lente
We willen bloeien…
Elke dag wacht ik op een val
Zij die hoger zijn dan ik.
Elke dag zie ik ijver
Degenen die nog bij me zijn.
Elke dag hoor ik verval.
Degenen die al gevallen zijn.
Wat moet ik doen om mezelf te zijn?
Oops-oops-oops-oops…
Wat moet ik doen om mezelf te zijn?
Oops-oops-oops-oops…
Wat moet ik doen om mezelf te zijn?
Oops-oops-oops-oops…