Нервы — Слишком влюблён songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Слишком влюблён" van Нервы.
Songteksten
Пойми, прошу, ты очень-очень мне нужна.
Пойми, ведь я тобой дышу.
Ты в это вряд ли влюблена.
Я живу, пока держу
Твою ладонь в своей руке.
И трещины на потолке
Напоминают мне о том,
Что без тебя я был никем.
Прошу, вернись или дай умереть мне.
Наверное, я слишком влюблён.
Я снова начал слушать Земфиру,
Листая твоё фото в альбомах
И кая тебя тысячу раз.
Я слишком влюблён.
Ты в каждой моей мысли, ты вирус.
Я снова буду ждать тебя дома
В бессмысленном поиске глаз.
Зачем ты врёшь?
Зачем ты жжёшь мои стихи?
Ты говоришь, что ты уйдёшь
И не простишь мои грехи.
Я сдохну с ними. Ну так что ж,
Давай, иди, чего ты ждёшь?
Я не хочу, чтоб ты смотрела
На то, как ты меня убьёшь.
Давай, ты этого хотела!
Прошу, вернись! Не дай умереть мне.
Наверное, я слишком влюблён.
Я снова начал слушать Земфиру,
Листая твоё фото в альбомах
И кая тебя тысячу раз.
Я слишком влюблён.
Ты в каждой моей мысли, ты вирус.
Я снова буду ждать тебя дома
В бессмысленном поиске глаз.
Songtekstvertaling
Begrijp alsjeblieft dat ik je echt nodig heb.
Begrijp dat ik je adem.
Ik denk niet dat je hier verliefd op bent.
Ik leef terwijl ik hou
Jouw hand in de mijne.
En scheuren in het plafond
Daar doen ze me aan denken.,
Dat ik niets was zonder jou.
Kom alsjeblieft terug of laat me sterven.
Ik ben waarschijnlijk te verliefd.
Ik begon weer naar Zemfira te luisteren.,
Door je fotoalbums bladeren
En Kaya jou duizend keer.
Ik ben te verliefd.
Je zit in mijn gedachten, je bent een virus.
Ik zal weer thuis op je wachten.
In een hersenloze zoektocht naar ogen.
Waarom lieg je?
Waarom verbrand je mijn gedichten?
Je zegt dat je weggaat.
En je vergeeft mijn zonden niet.
Ik zal met hen sterven. Nou, dan,
Kom op, Ga, waar wacht je op?
Ik wil niet dat je kijkt.
Hoe je me gaat vermoorden.
Kom op, je wilde het!
Kom alsjeblieft terug! Laat me niet sterven.
Ik ben waarschijnlijk te verliefd.
Ik begon weer naar Zemfira te luisteren.,
Door je fotoalbums bladeren
En Kaya jou duizend keer.
Ik ben te verliefd.
Je zit in mijn gedachten, je bent een virus.
Ik zal weer thuis op je wachten.
In een hersenloze zoektocht naar ogen.