Нервы — Муза songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Муза" van Нервы.
Songteksten
Сильно болит голова,
Но сколько еще так?
Я потерял, наверное, все слова
И не вижу смысла попадать в такт.
Ты снова не со мной.
Ты снова у кого-то на руках.
Изменяешь мне с другим или с другой.
Или как дитя летаешь в облаках.
Где же ты делась,
Когда ты мне так нужна?
Что же мне делать?
В кого ты опять влюблена?
Муза, ты слышишь, вернись,
Я все тебе прощу.
Я выучу пару новых аккордов.
М что за чушь?
Ты аккордами все.
Я тоже бы так ушел.
М снова не туда несет.
А впрочем, и так хорошо.
Songtekstvertaling
Ik heb hoofdpijn.,
Maar hoe lang nog?
Ik moet al mijn woorden verloren hebben.
Ik zie het nut niet in tijd te houden.
Je bent niet meer bij me.
Je bent weer in iemands armen.
Je bedriegt me met iemand anders of iemand anders.
Of als een kind dat in de wolken vliegt.
Waar ging je heen?,
Wanneer heb ik je zo nodig?
Wat moet ik doen?
Op wie ben je ook alweer verliefd?
Muse, hoor je me? kom terug.,
Ik zal je alles vergeven.
Ik leer een paar nieuwe akkoorden.
Wat krijgen we nou?
Je doet alles.
Ik zou zo vertrokken zijn.
M gaat weer de verkeerde kant op.
Maar het is goed genoeg.