Нервы — Безысходность songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Безысходность" van Нервы.
Songteksten
Но с ними ты в кино не сходишь.
Друг, не грусти, ведь ты живешь среди людей,
Ты должен это помнить!
Какая беда у тебя ни случится —
Всем пофиг, пойми, все хотят веселиться!
Давай плясать с тобой, мой друг,
И истерически смеяться!
Мы не изменим, что вокруг,
Зато мы можем улыбаться!
Ха-ха-ха-ха! Ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Ты одинок? Не удивительно!
Пойми, ты отпугнул всех своей грустью.
Но, видит Бог, в тебе так много доброты,
Плевать, что все не в курсе!
И сердце твое будет в панике биться,
Всем так же посрать, все хотят веселиться!
Давай плясать с тобой, мой друг,
И истерически смеяться!
Мы не изменим, что вокруг,
Зато мы можем улыбаться!
Ха-ха-ха-ха! Ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Ха-ха-ха-ха! Ueah!
Пришьешь сам себя? Это самоубийство!
Но я вижу по глазам, ты хочешь веселиться!
Давай плясать с тобой, мой друг,
И истерически смеяться!
Мы не изменим, что вокруг,
Зато мы можем улыбаться!
Ха-ха-ха-ха! Ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Ха-ха-ха-ха! Ueah!
Давай плясать с тобой, мой друг!
Songtekstvertaling
Maar je gaat niet met ze naar de film.
Vriend, wees niet verdrietig, want je leeft onder mensen.,
Dat moet je onthouden!
Wat voor problemen je ook hebt. —
Iedereen geeft er niet om, begrijp het, iedereen wil plezier hebben!
Laten we met je dansen, mijn vriend,
En lach hysterisch!
We zullen niet veranderen wat er om ons heen is.,
Maar we kunnen lachen!
Ha-ha-ha-ha! Ha-ha-ha-ha-ha-ha!
Ben je alleen? Het is niet verwonderlijk!
Je hebt iedereen weggejaagd met je verdriet.
Maar God weet dat er zoveel goedheid in je zit.,
Het kan me niet schelen als iedereen het niet weet!
En je hart zal in paniek kloppen.,
Iedereen neemt ook een poep, iedereen wil plezier hebben!
Laten we met je dansen, mijn vriend,
En lach hysterisch!
We zullen niet veranderen wat er om ons heen is.,
Maar we kunnen lachen!
Ha-ha-ha-ha! Ha-ha-ha-ha-ha-ha!
Ha-ha-ha-ha! Ueah!
Ga je zelfmoord plegen? Dit is zelfmoord!
Maar ik kan in je ogen zien dat je plezier wilt hebben!
Laten we met je dansen, mijn vriend,
En lach hysterisch!
We zullen niet veranderen wat er om ons heen is.,
Maar we kunnen lachen!
Ha-ha-ha-ha! Ha-ha-ha-ha-ha-ha!
Ha-ha-ha-ha! Ueah!
Laten we met je dansen, mijn vriend!