Нервы — Батареи songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Батареи" van Нервы.

Songteksten

Мой прокуренный голос,
Твои теплые губы.
Нам так нравится мерзнуть,
Нам не нравятся клубы.
Ну, конечно, уверен.
Забери мое сердце.
Его хватит надолго,
Чтобы согреться.
Недовольны прохожие,
Что мы ярко одеты.
Я бы дал им по роже,
Но сейчас не до этого.
Я такой безнадежный.
Ты такая нарядная.
Идеальное ложе,
Пустое парадное.
Плакали, плакали
Батареи и трубы.
Я целую, целую
Твои нежные губы.
И мало ли, мало ли,
Что подумают люди.
Я такую, такую
Никогда не забуду.
Знаешь, думать и париться —
Бесполезная тема.
Мы с тобой поднимаемся
По лезвию в небо.
И не хочется сдержанным быть
И обыкновенным,
Когда ты это бешенство
Запускаешь по венам.
Запотевшие стекла,
И картины руками.
Эти белые стены
Стали для нас облаками.
Ты такая красивая,
Словно мне это снится.
Это только сейчас,
Это не повторится.
Плакали, плакали
Батареи и трубы.
Я целую, целую
Твои нежные губы.
И мало ли, мало ли,
Что подумают люди.
Я такую, такую
Никогда не забуду.
Никогда не забуду…
Плакали, плакали
Батареи и трубы.
Я целую, целую
Твои нежные губы.
И мало ли, мало ли,
Что подумают люди.
Я такую, такую
Никогда не забуду.
Плакали, плакали
Батареи и трубы.
Я целую, целую,
Целую, целую.

Songtekstvertaling

Mijn rokerige stem,
Je warme lippen.
We bevriezen graag.,
We houden niet van clubs.
Natuurlijk Weet ik dat zeker.
Neem mijn hart.
Het zal lang duren.,
Om warm te blijven.
Voorbijgangers zijn ontevreden,
Dat we helder gekleed zijn.
Ik zou ze in hun gezicht slaan.,
Maar dit is niet het moment.
Ik ben zo hopeloos.
Je bent zo slim.
Het perfecte bed,
Lege voordeur.
Weende, weende
Batterijen en pijpen.
Ik kus, kus
Je zachte lippen.
En je weet maar nooit.,
Wat de mensen zullen denken.
Ik ben zo, zo
Vergeet het nooit.
Je weet wel, denken en zweten —
Nutteloos onderwerp.
We gaan naar boven.
Blade naar de hemel.
En Ik wil niet vastgebonden worden.
En gewoon,
Wanneer ben je gek geworden?
Je laat het door je aderen stromen.
Mistige Vensters,
En handschilderingen.
Deze witte muren
Ze werden wolken voor ons.
Je bent zo mooi.,
Het is alsof ik droom.
Het is net.,
Het zal niet meer gebeuren.
Weende, weende
Batterijen en pijpen.
Ik kus, kus
Je zachte lippen.
En je weet maar nooit.,
Wat de mensen zullen denken.
Ik ben zo, zo
Vergeet het nooit.
Vergeet nooit…
Weende, weende
Batterijen en pijpen.
Ik kus, kus
Je zachte lippen.
En je weet maar nooit.,
Wat de mensen zullen denken.
Ik ben zo, zo
Vergeet het nooit.
Weende, weende
Batterijen en pijpen.
Ik kus, kus,
Kus, kus.

Videoclip voor het nummer Батареи (Нервы)