Nervecell — Upon an Epidemic Scheme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Upon an Epidemic Scheme" van Nervecell.
Songteksten
For years this world has been oblivious*
Purity abused, scattered recklessly
No rights that exist, revoked morality
Freewill incised, driven to lunacy
As time passes by, we still insist everything’s fine
Open your eyes face this reality
Born in fragile spheres of intimacy
Set target to a flaccid wound
An emotional devastation
Of ones mind tortured, doomed
Your spirit, defiled and stranded
In oceans of ignorance
Consider the life of a nation
No prosperity, nor existence
Stand up, stand up… defy
Your false morals, I deny
This construction of such subliminal plot «is so indulging»
This destruction on an insignificant verve «is overwhelming»
Righteousness enslaved «left to serve this pain is tearing»
Ominous
This epidemic scheme
Absurdity
This stained regime
I have come to realize
United we stand, divided we fall
Prohibit this naivety
Generate some self-respect
Elevate your faith to obtain unity
Born in fragile spheres of intimacy
Set target to a flaccid wound
An emotional devastation
Of ones mind tortured, doomed
Your spirit left defiled and stranded
In oceans of ignorance
Consider the life of a nation
No prosperity, nor existence
The oath, the oath provoked
Cursed by the original sin denote
This construction of such subliminal plot «is so indulging»
This destruction on an insignificant verve «is overwhelming»
Righteousness enslaved «left to serve this pain is tearing»
Venomous
This epidemic scheme
Avidity
This strange regime
Songtekstvertaling
Al jaren is deze wereld onbewust.*
Zuiverheid misbruikt, roekeloos verspreid
Geen bestaande rechten, herroepen moraal
De vrije wil is ingesneden, gedreven naar waanzin.
Als de tijd verstrijkt, staan we er nog steeds op dat alles in orde is.
Open je Ogen Gezicht deze realiteit
Geboren in fragiele sferen van intimiteit
Doel instellen op een slappe wond
Een emotionele verwoesting
Van degenen die gekweld, verdoemd zijn.
Je geest, bezoedeld en gestrand
In oceanen van onwetendheid
Zie het leven van een natie
Geen welvaart, geen bestaan
Sta op, Sta op... tart
Uw valse moraal, ik ontken
Deze constructie van zo ' n subliminale plot is zo toegeeflijk»
Deze vernietiging op een onbeduidende verve is overweldigend»
Gerechtigheid tot slaaf gemaakt om deze pijn te dienen verscheurt»
Onheilspellend
Deze epidemie
Absurditeit
Dit bevlekte regime
Ik ben tot het besef gekomen
Verenigd staan we, verdeeld vallen we
Deze naïviteit verbieden
Wat zelfrespect genereren
Verhoog je geloof om eenheid te verkrijgen.
Geboren in fragiele sferen van intimiteit
Doel instellen op een slappe wond
Een emotionele verwoesting
Van degenen die gekweld, verdoemd zijn.
Je geest is bezoedeld en gestrand.
In oceanen van onwetendheid
Zie het leven van een natie
Geen welvaart, geen bestaan
De eed, de eed uitgelokt
Vervloekt door de oorspronkelijke zonde.
Deze constructie van zo ' n subliminale plot is zo toegeeflijk»
Deze vernietiging op een onbeduidende verve is overweldigend»
Gerechtigheid tot slaaf gemaakt om deze pijn te dienen verscheurt»
Giftig
Deze epidemie
Aviditeit
Dit vreemde regime