Nerve — Sujo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sujo" van Nerve.
Songteksten
Ya, isto é sujo
É muito sujo
Hey Víruz!
Hey, fala
Queres fazer aquele som que um gajo tá a falar p’aí há quatro anos, meu?
Ya, claro, claro
Aquela cena pá… sem punchline, meu… uma cena do costume ou assim…
Ya, o típico, o típico
…pá Rádio, tás a ver?
Ya, ya… Vou começar eu, pode ser?
Ya, isto é buéda sujo… Siga
Firme durante horas como estrelas pornográficas
(Hey, oh Víruz… Foda-se) As rimas saem esporádicas
São os brancos mais barrascos, com vomitado na roupa
Voz rouca do bagaço e mais feios que cuspir na sopa!
Escuta, Nerve é o reflexo da vida dura
Sujo e feio… (Porquê?) …Não há nada de bonito na rua
Claro que sou filho da puta, cretino, escumalha, patife!
Foda-se, o meu nome é nervo… Eu já faço parte do «bife»!
Hoje sou artista à paisana, sujo na boca e na fama
Brilhantina, roupa fina para sujar com Halograma
Faz parte do programa, abandonar gajas na lama
Mudar vidas de quarentonas como cancro da mama!
Mama! Andas a pedi-las como mendigos
Nunca limpo. És esquecido como se nunca tivesses vivido
Não tens bolas para isto… É basebol com asteróides
Vocês, para mim, são todos iguais como putos mongolóides!
(Nerve & Víruz)
Tentas, mas não estigas. Não mandas punch na rima
(Isto é sujo, man, isto é sujo, sujo!)
Fazemos trinta por uma linha para ter trinta numa linha
(Isto é sujo, sujo! Sujo, sujo!)
Pensas que ninguém repara que ficas com sarna na cara?
(Isto é sujo, man, isto é sujo! Sujo!)
A gente escarra-te na cara e humilha-te na tua casa!
Todos te querem ver pelas costas, mas não dizem nada
Como putos acanhados a sonhar enrabar a namorada!
Para assegurares a tua linhagem terás de te vir para um frasco
Arrasto-te para bem fundo. Está aqui o padrasto
Entre tinto e gazela, unhas sujas, amarelas
Nicotina assassina faz-me duro como canelas
Foram noites inteiras com rameiras e cadelas
Com ramelas, em cadeiras sentados à espera delas
Porque elas é que trazem as bebidas e as moelas
Que se fodam luz de velas, copos-de-água só em tabernas
Trato cabras como éguas. Não tens modos? Eu ensino-os!
Não estou para aguentar merdas… Não controlo os intestinos
Até sou tolerante e tolero quando criticas
A tua miúda diz que, ao pé de mim, és um maricas
E que inventas e ficas com ventas de parvo
Contigo frente-a-frente estou sozinho com um alvo!
(Nerve & Víruz)
Tentas, mas não estigas. Não mandas punch na rima
(Isto é sujo, man, isto é sujo, sujo!)
Fazemos trinta por uma linha para ter trinta numa linha
(Isto é sujo, sujo! Sujo, sujo!)
Pensas que ninguém repara que ficas com sarna na cara?
(Isto é sujo, man, isto é sujo! Sujo!)
A gente escarra-te na cara e humilha-te na tua casa!
Esses putos nem querem esta capacidade
Porquê? Porque com grande poder vem grande responsabilidade
Os mais pesados e esfomeados como crocodilos
Sistema Intravenoso! (Não damos o litro.) Damos o quilo!
O estilo é suíno. Eu não humilho, eu piso
Dás de caras com a nossa cara no momento decisivo
(Olha para ti…) Colares de missangas, cheio de truques nas mangas
És tipo striptease… Só nos dás tangas!
Não te desculpes com a tua zona, falta de beats, idade
Isto não é fácil para ninguém… Agora porta-te com dignidade!
Devias estar agradecido por esta sinceridade
Devias voltar ao início e morrer na maternidade!
Eu não fico sentado à espera que alguma coisa mude
Eu mudo e não fico mudo. É uma questão de atitude
E tu, o que é que fazes?
Eu faço impor respeito
Inovar, por vezes é chato, mas o trabalho sujo tem de ser feito!
(Nerve & Víruz)
E ainda te humilhamos mais fora dos instrumentais
(Isto é sujo, man, isto é sujo! Sujo!)
Vamos contar aos teus pais que giras com homossexuais
(Isto é sujo, sujo! Sujo, sujo!)
E ainda te humilhamos mais fora dos instrumentais
(Isto é sujo, man, isto é sujo! Sujo!)
Vamos contar aos teus pais que giras com homossexuais!
(Isto é sujo, man! Isto é sujo demais!)
(Víruz)
Yeah (Matarroa!)
Memo assim, Sistema Intravenoso (na Mina)
Nerve e Víruz, man (yeah)
Agora vai arranjar amigos, man! (hahaha)
Isto é sujo, meu… Sujo (tás fodido)
Yeah
Songtekstvertaling
Ja, Dit is smerig.
Het is erg vies.
Hé, Viruz.
Zeg op.
Wil je dat geluid maken waar een man al vier jaar over praat?
Ja, natuurlijk.
Die scène gast ... geen punchline, man ... een gebruikelijke scène of zoiets.…
Ja, of typisch, of typisch
... Radio schep, zie je?
Ja, ja, ik begin, oké?
Ja, Dit is vieze drank ...
Vast voor uren als pornstars.
Hey, Oh Viruz... De rijmpjes komen er sporadisch uit.
Het zijn de meest onvruchtbare blanken, met kots op hun kleren.
Schor stem van bagasse en lelijker dan spuug in de soep!
Luister, zenuw is de weerspiegeling van het harde leven.
Vies en lelijk ...waarom?) ... Er is niets moois op straat.
Natuurlijk ben ik een klootzak, klootzak, uitschot, deugniet!
Verdomme, mijn naam is nerve ... Ik maak al deel uit van de steak!
Vandaag ben ik een undercover artiest, vuil in de mond en roem
Brillantina, dunne kleren voor het vuil met halogeen
Het is een deel van de show, het verlaten van kuikens in de modder
Levens veranderen van quarantaine zoals borstkanker!
Mama! Je vraagt naar ze als bedelaars.
Nooit schoongemaakt. Je bent vergeten alsof je nog nooit geleefd hebt.
Je hebt hier geen ballen voor ... het is honkbal met asteroïden.
Voor mij zijn jullie allemaal hetzelfde als Mongoolse kinderen.
(Zenuw & Virus))
Je probeert het, maar stigmatiseer niet. Geen punch in the rhyme
Dit is smerig.)
We maken dertig voor een lijn om dertig in een lijn te hebben.
Dit is smerig. Vies, vies!)
Denk je dat niemand merkt dat je schurft op je gezicht krijgt?
Dit is smerig, man, Dit is smerig! Vies!)
We krabben je gezicht en vernederen je in je huis.
Iedereen wil je achter je rug zien, maar ze zeggen niets.
Net als magere kinderen die dromen van het neuken van hun vriendin!
Om je afkomst veilig te stellen moet je naar een pot komen.
Ik sleep je diep. Hier is de stiefvader.
Tussen rood en Gazelle, vuile nagels, geel
Killer nicotine maakt me zo hard als scheenbeen
Het waren hele nachten met hoeren en teven.
Met takjes, in stoelen die op hen zitten te wachten.
Waarom brengen ze de drankjes en de kruimels mee?
Fuck kaarslicht, glazen water alleen in tavernes
Ik behandel geiten als merries. Heb je geen manieren? Ik zal het ze leren!
Ik kan er niet tegen... Ik heb geen controle over mijn darmen.
Ik ben zelfs tolerant en ik tolereer wanneer je kritiek levert.
Je meisje zegt dat je een watje bent naast me.
En dat je uitvinden en je krijgt domme verkoop
Ik ben alleen met een doelwit.
(Zenuw & Virus))
Je probeert het, maar stigmatiseer niet. Geen punch in the rhyme
Dit is smerig.)
We maken dertig voor een lijn om dertig in een lijn te hebben.
Dit is smerig. Vies, vies!)
Denk je dat niemand merkt dat je schurft op je gezicht krijgt?
Dit is smerig, man, Dit is smerig! Vies!)
We krabben je gezicht en vernederen je in je huis.
Deze kinderen willen deze gave niet eens.
Waarom? Want met grote macht komt grote verantwoordelijkheid
De zwaarste en hongerig als krokodillen
IV systeem! (We geven de liter niet. We geven de kilo!
De stijl is zwijn. Ik verneder niet, Ik loop
Je ziet ons gezicht op het beslissende moment.
Kijk jou eens... halskettingen van kralen, vol met trucs op de mouwen
Je bent net striptease ... geef ons maar strings.
Verontschuldig je niet aan je zone, gebrek aan beats, leeftijd
Dit is voor niemand makkelijk ... gedraag je nu met waardigheid!
Je moet dankbaar zijn voor deze oprechtheid.
Ga terug naar het begin en sterf in de kraamafdeling!
Ik zit niet te wachten tot er iets verandert.
Ik verander en ik verander niet. Het is een kwestie van houding.
En jij, wat doe jij?
Ik leg respect op.
Innoveren is soms saai, maar vuil werk moet gedaan worden!
(Zenuw & Virus))
En toch vernederen we je meer buiten de instrumenten
Dit is smerig, man, Dit is smerig! Vies!)
Laten we je ouders vertellen dat je omgaat met homoseksuelen.
Dit is smerig. Vies, vies!)
En toch vernederen we je meer buiten de instrumenten
Dit is smerig, man, Dit is smerig! Vies!)
Laten we je ouders vertellen dat je omgaat met homoseksuelen!
Dit is smerig, man! Dit is te vies!)
(Virus)
Ja!)
Memo dus, intraveneus systeem (in de mijn)
Zenuw en Viruz, man (yeah)
Ga nu wat vrienden halen, man! (hahaha))
Dit is smerig, mijn ... dirty (you ' re fucked)
Ja.