Nerina Pallot — Will You Still Love Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Will You Still Love Me" van Nerina Pallot.
Songteksten
When all of the world is ended
All of our beauty turned to dust
The fires of youth all faded
Every empire left to rust
Will you still love me?
Will you still want me?
Will you still need me,
Anyway?
'Cause I’ll always want you with me When you are old and full of sleep
Oh love is a contagious thing
Unfathomable, timeless, deep
Will you still love me?
Will you still want me?
Will you still need me,
Anyway?
'Cause you’ll still be my green-eyed boy
And I’ll still want to stay up nights
And dance till the sun comes up over the hills
And when there are no hills
There’ll still be you
Will you still love me?
Will you still want me?
Will you still need me,
Anyway?
Anyway?
Songtekstvertaling
Als de wereld ten einde is
Al onze schoonheid veranderde in stof.
Het vuur van de jeugd vervaagde.
Elk rijk dat rust.
Hou je nog van me?
Wil je me nog steeds?
Heb je me nog nodig?,
Hoe dan ook?
Want Ik wil je altijd bij me als je oud bent en vol slaap.
Liefde is besmettelijk.
Ondoorgrondelijk, tijdloos, diep
Hou je nog van me?
Wil je me nog steeds?
Heb je me nog nodig?,
Hoe dan ook?
Want je zult nog steeds mijn groenogige jongen zijn
En Ik wil nog steeds ' s nachts wakker blijven.
En dansen tot de zon opkomt over de heuvels
En wanneer er geen heuvels zijn
Je zult er nog zijn.
Hou je nog van me?
Wil je me nog steeds?
Heb je me nog nodig?,
Hoe dan ook?
Hoe dan ook?